1 Corintios 1:27 - Printer Friendly

LBLA: sino que Dios ha escogido lo necio del mundo, para avergonzar a los sabios; y Dios ha escogido lo débil del mundo, para avergonzar a lo que es fuerte;

NBLA: Sino que Dios ha escogido lo necio del mundo para avergonzar a los sabios; y Dios ha escogido lo débil del mundo para avergonzar a lo que es fuerte.

NVI: Pero Dios escogió lo insensato del mundo para avergonzar a los sabios, y escogió lo débil del mundo para avergonzar a los poderosos.

RV1960: sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte;

JBS: antes lo que es la locura del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo que es la flaqueza del mundo escogió Dios, para avergonzar lo fuerte;

Pablo les ha pedido a los cristianos de Corinto que miren bien a la gente de su congregación, a sus hermanos y hermanas en Cristo. En el versículo anterior, Pablo entre ellos no había muchos sabios o personas poderosas de acuerdo con los estándares del mundo. Muchos de ellos tampoco habían nacido dentro de una familia noble. Pablo no quería menospreciarlos, sino que su objetivo era enfatizar el hecho de que Dios no requiere ningún tipo de brillantez o poder para que una persona se pueda convertir en un creyente. De hecho, muchas personas confían en su intelecto y su riqueza tanto, que eso acaba desviándolos del camino correcto que los llevaría directamente hacia Dios (Mateo 19:23).

Pablo continúa aportando más detalles acerca de la razón por la que no hubo muchos judíos y griegos que llegaron a creer en el Cristo crucificado. Un dios que diera su vida para salvar a los seres humanos se consideraría como un dios tonto o débil. Por extensión, las personas que creyeran en un dios así también dejarían mucho que desear.

Sin embargo, las personas a las que Dios llama para creer en el evangelio sí pueden ver la fuerza y la sabiduría que se nos comunicó a través de ese acto de amor. Ahora Pablo confirma que Dios ciertamente elige a personas insensatas y débiles, de acuerdo con los estándares del mundo, para que pongan su fe en Él a través de la fe en Cristo. ¿Por qué haría Dios algo así? Dios quería avergonzar a las personas que se consideraban demasiado sabios o fuertes como para creer en algo así.

Pablo, por supuesto, no está diciendo que los creyentes en Corinto, o todos los cristianos humildes que vivieron y han vivido en otros lugares, culturas y épocas, sean realmente tontos y débiles. En realidad, es el mundo quien los veía como si fueran personas inútiles, ya que ocupaban puestos de servicio, no tenían una buena educación, no tenían dinero, ni rango ni ninguna posición social importante. De hecho, el mundo los veía como si fueran tontos debido a que creían en Jesús. En realidad, a través de la gracia de Dios, estos creyentes fueron los únicos que vieron con suficiente claridad como para recibir al que era y es verdaderamente sabio y fuerte.

1 Corintios 1:18–31 describe la locura del evangelio cuando se considera a través de los ojos del mundo. Tanto los judíos como los griegos rechazaron la idea del Cristo crucificado. Cualquier dios que muriera en una cruz romana, especialmente con el objetivo de convertirse en un sacrificio por los pecados de la humanidad, no debería ser considerado como un dios en absoluto. Sin embargo, Dios avergonzará a los sabios y a los fuertes, ya que Dios les dio a las personas más débiles del mundo la capacidad de creer en la cruz de Cristo. Al final, nadie podrá jactarse ante Él de su propia fuerza y sabiduría.

La carta que Pablo les escribió a los cristianos de Corinto comienza dando gracias por los grandes y poderosos dones que Dios les había concedido a través de Su gracia y a través de su fe en Cristo. Todas estas personas serían consideradas como personas justas durante el juicio final. En ese momento, sin embargo, debían dejar de tener conflictos que se basaran en la persona a la que ellos creían que debían seguir y, en cambio, debían unirse en Cristo. El mensaje del evangelio de la muerte de Cristo en la cruz es algo inaudito para el mundo, pero Dios les ha otorgado la fe en Cristo a las personas que creen y encuentran el poder y la sabiduría de Dios.

Primera de Corintios 1 comienza la carta que Pablo les escribió a los cristianos de Corinto, una ciudad grande y bulliciosa localizada en una importante ruta comercial. Pablo los conocía bien, ya que pasó un año y medio llevando a la gente hacia Cristo y estableciendo la iglesia allí. Pablo les escribió desde Éfeso para corregir algunas de sus actitudes y comportamientos erróneos y para responder a algunas de las preguntas que ellos le habían hecho. Primero, sin embargo, le da gracias a Dios por la gracia que le había ofrecido a los corintios, sabiendo que un día estarían sin mancha delante de él en el día del Señor. Aun así, debían esforzarse por no estar divididos y unirse Cristo.

La primera carta de los Corintios es uno de los libros más prácticos del Nuevo Testamento. Pablo le escribió una carta a una iglesia que estaba inmersa en una ciudad que se asociaba con el comercio, pero también con la corrupción y la inmoralidad. Estos creyentes estaban teniendo algunos problemas a la hora de aplicar apropiadamente los dones espirituales que Dios les había ofrecido y de resistirse a las prácticas impías de la cultura que los rodeaba. La carta de Pablo les ofrece instrucciones para asuntos de la vida real como el matrimonio y la espiritualidad. También se ocupa de la importancia de la unidad y ofrece una de las descripciones del amor más conocidas de la Biblia en el capítulo 13.