¿Qué significa 1 Corintios 12:13?
LBLA: Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya judíos o griegos, ya esclavos o libres, y a todos se nos dio a beber del mismo Espíritu.
NBLA: Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya Judíos o Griegos, ya esclavos o libres. A todos se nos dio a beber del mismo Espíritu.
NVI: Todos fuimos bautizados por un solo Espíritu para constituir un solo cuerpo —ya seamos judíos o gentiles, esclavos o libres—, y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu.
RV1960: Porque por un solo Espíritu fuimos todos bautizados en un cuerpo, sean judíos o griegos, sean esclavos o libres; y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu.
JBS: Porque por un Espíritu somos todos bautizados en un cuerpo, judíos o griegos, siervos o libres; y todos bebemos (de una bebida) de un mismo Espíritu.
Comentario del verso:
Pablo está haciendo una analogía para entender la iglesia, todos los cristianos de la Tierra, usando para ello el cuerpo humano. Cada cuerpo humano es una persona, la cual se compone de muchas partes diferentes, "miembros", que tienen una amplia variedad de funciones, tamaños y visibilidad.

Asimismo, la iglesia, el cuerpo de Cristo, es un cuerpo que tiene muchas partes. ¿Cómo es esto posible? Pablo usa el concepto de bautismo aquí para implicar que hubo una unión en la fe con un propósito común. Pablo quizás podría haber tenido en mente el bautismo en agua literal aquí. Esto es algo que la iglesia primitiva practicaba casi inmediatamente después de que alguien se convirtiera al cristianismo. También es posible que el bautismo en agua se esté usando como una imagen de lo que sucede cuando alguien recibe a Cristo y recibe el Espíritu de Dios por primera vez. Se dice que son bautizados en el Espíritu e inmersos en el Espíritu protector y fortalecedor de Dios. Además, Pablo dice que todos los creyente en Jesús beben de un mismo Espíritu, lo cual representa la entrada del Espíritu Santo en los cristianos. Todo cristiano tiene el Espíritu de Dios dentro (Romanos 8:9).

Debido a que todos los cristianos están sumergido y llenos del Espíritu de Dios, el mismo Espíritu para todos los creyentes, también estamos conectados entre nosotros. Esto permite que la iglesia se convierta en un cuerpo que está compuesto de diversas partes. Estas diferencias incluyen la nacionalidad y la raza, el género, la capacidad física e intelectual, así como el estatus social. La iglesia de Corinto era especialmente diversa en lo que respecta al trasfondo de los creyentes que la formaban.
Resumen de contexto:
1 Corintios 12:12–31 continúa con la enseñanza de Pablo sobre los dones espirituales, los cuales deben cooperar para fortalecer la voluntad de Dios en la iglesia. La iglesia cristiana es como un cuerpo humano. Es un organismo individual formado por muchas partes diferentes que cumplen una amplia variedad de funciones. Todas esas funciones son importantes en igual medida. Por lo tanto, nadie puede decidir que no le gusta su don o el papel que está desempeñando en la iglesia, ni tampoco puede renunciar a ellos. El cuerpo necesita que cada miembro haga su parte para funcionar correctamente. Debemos respetarnos y valorarnos los unos a los otros en la iglesia, porque su funcionamiento depende ello.
Resumen del capítulo:
Pablo comienza a responder a otra pregunta que los corintios le habían hecho en su carta: ¿qué son los dones espirituales? ¿Quién los recibe? ¿y para qué sirven? Pablo dice que los dones espirituales no causan que los creyentes sean espirituales, sino que es el Espíritu de Dios que habita en ellos lo que les hace ser espirituales. Además, el Espíritu nos da uno o más dones espirituales a cada uno de nosotros para que los usemos para servir en la iglesia. La iglesia es como un cuerpo, en el que cada parte es necesaria, y todas las partes existen para servirse las unas a las otras. Por lo tanto, todo creyente debe descubrir qué dones ha recibido del Espíritu y valorar la función que puede cumplir con ellos dentro del cuerpo de Cristo.
Contexto del capítulo:
Después de abordar los temas de cubrirse la cabeza y la Cena del Señor en el capítulo anterior, Pablo pasa al tema de los dones espirituales en 1 Corintios 12. Pablo insiste en que la exhibición de los dones espirituales no hace que un creyente sea más espiritual o importante que los demás. Cada creyente en Jesús tiene el Espíritu, y el Espíritu le da a cada creyente uno o más dones espirituales. Los dones se dan para el bien común, y la iglesia es como un cuerpo humano. Cada parte de la iglesia representa una parte del cuerpo, y todas las partes son esenciales. En el siguiente capítulo, Pablo hablará del amor cristiano de acuerdo a cómo lo entiende Dios.
Resumen del libro:
La primera carta de los Corintios es uno de los libros más prácticos del Nuevo Testamento. Pablo le escribió una carta a una iglesia que estaba inmersa en una ciudad que se asociaba con el comercio, pero también con la corrupción y la inmoralidad. Estos creyentes estaban teniendo algunos problemas a la hora de aplicar apropiadamente los dones espirituales que Dios les había ofrecido y de resistirse a las prácticas impías de la cultura que los rodeaba. La carta de Pablo les ofrece instrucciones para asuntos de la vida real como el matrimonio y la espiritualidad. También se ocupa de la importancia de la unidad y ofrece una de las descripciones del amor más conocidas de la Biblia en el capítulo 13.
Accessed 11/2/2024 12:36:09 PM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com