¿Qué significa 1 Corintios 15:44?
LBLA: se siembra un cuerpo natural, se resucita un cuerpo espiritual. Si hay un cuerpo natural, hay también un cuerpo espiritual.
NBLA: se siembra un cuerpo natural, se resucita un cuerpo espiritual. Si hay un cuerpo natural, hay también un cuerpo espiritual.
NVI: se siembra un cuerpo natural, resucita un cuerpo espiritual. Si hay un cuerpo natural, también hay un cuerpo espiritual.
RV1960: Se siembra cuerpo animal, resucitará cuerpo espiritual. Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual.
JBS: se siembra cuerpo animal, se levantará cuerpo espiritual. Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual.
Comentario del verso:
Esta parte de las Escrituras enumera las formas en que el cuerpo terrenal de un cristiano es drásticamente diferente del cuerpo que tendremos una vez resucitemos cuando Cristo regrese. Hasta ahora, Pablo ha dicho que este nuevo cuerpo es eterno, en lugar de temporal (1 Corintios 15:42), será glorificado, en lugar de ser deshonrado (1 Corintios 15:43), y será poderoso, en lugar de ser débil (1 Corintios 15:43).
Ahora, Pablo dice que la forma terrenal del creyente nacido de nuevo se "siembra" como un cuerpo natural (1 Corintios 15:37), pero resucitará como un "cuerpo espiritual". El cuerpo actual procede de la naturaleza, en el sentido de que el cuerpo de Adán fue moldeado del barro (Génesis 2:7). Por tanto, nuestros cuerpos vienen "de la tierra" y no pueden existir en el reino de la eternidad. El cuerpo espiritual que se revelará durante la resurrección estará hecho de la materia del cielo, por así decirlo, por lo tanto, podrá existir en la eternidad.
Es importante tener en cuenta que la palabra "espiritual", tal y como se usa aquí, no quiere decir que el "cuerpo espiritual" no tenga una forma física. Pablo no dice que existiremos como meros espíritus en la eternidad, sino que está intentando explicar algo muy profundo en términos simples. El cuerpo de la resurrección será "espiritual" en el sentido de que encajará en el ámbito espiritual/celestial sin dejar de tener una forma física "tangible". El cuerpo que Jesús tuvo después de la resurrección es un ejemplo de esto. La gente podía verlo, oírlo y tocarlo (Juan 20:24–29), y también podía comer (Lucas 24:36–43). Aparentemente, también podía moverse a través de objetos sólidos (Juan 20:19). Jesús resucitó con un cuerpo espiritual y glorificado.
Resumen de contexto:
1 Corintios 15:35–49 describe la manera en que los cuerpos resucitados de los creyentes serán diferentes de nuestros cuerpos actuales. Los cuerpos resucitados no serán cadáveres reanimados o alguna versión más demacrada de nuestro cuerpo antes de que falleciéramos, sino todo lo contrario. Nuestros cuerpos corruptos actuales son como semillas que se siembran para finalmente dar vida a la planta. Nuestros cuerpos actuales son solo temporales, deshonrosos y están llenos de debilidades. En cambio, nuestros cuerpos transformados serán eternos, glorificados y poderosos, hechos de los materiales del cielo, no de la Tierra, y tendrán la capacidad de pasar toda la eternidad con Dios.
Resumen del capítulo:
Pablo comparte una enseñanza detallada sobre la resurrección de los cristianos de entre los muertos, ya que parece ser que había algunos corintios que no creían en ella. Pablo dice que la muerte natural no es el final de la vida para los cristianos, sino que es el último paso antes de recibir un cuerpo glorificado y resucitado como el de Cristo cuando resucitó. Ese cuerpo "espiritual" será tan diferente de nuestros cuerpos actuales como lo es una estrella de un pez. En ese momento, la muerte será derrotada para siempre para todos los que hayan creído en Cristo, tanto para los vivos como para los muertos.
Contexto del capítulo:
En los capítulos 12, 13 y 14, las Escrituras se enfocan en el concepto de los dones espirituales y la mejor manera de usarlos. El capítulo 15 contiene una enseñanza extensa sobre un último tema sobre el cual algunos corintios estaban confundidos. Aparentemente, algunos tenían dudas sobre la resurrección física de los cristianos de entre los muertos. Después de aclarar estas confusiones, Pablo abordará varios otros puntos de una naturaleza menos doctrinal, y finalmente cerrará su carta.
Resumen del libro:
La primera carta de los Corintios es uno de los libros más prácticos del Nuevo Testamento. Pablo le escribió una carta a una iglesia que estaba inmersa en una ciudad que se asociaba con el comercio, pero también con la corrupción y la inmoralidad. Estos creyentes estaban teniendo algunos problemas a la hora de aplicar apropiadamente los dones espirituales que Dios les había ofrecido y de resistirse a las prácticas impías de la cultura que los rodeaba. La carta de Pablo les ofrece instrucciones para asuntos de la vida real como el matrimonio y la espiritualidad. También se ocupa de la importancia de la unidad y ofrece una de las descripciones del amor más conocidas de la Biblia en el capítulo 13.
Accessed 11/2/2024 12:38:25 PM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.