LBLA: Y se levantó Satanás contra Israel e incitó a David a hacer un censo de Israel.
NBLA: Satanás se levantó contra Israel y provocó a David a hacer un censo de Israel.
NVI: Satanás conspiró contra Israel e indujo a David a hacer un censo del pueblo.
RV1960: Pero Satanás se levantó contra Israel, e incitó a David a que hiciese censo de Israel.
JBS: Mas Satanás se levantó contra Israel, e incitó a David a que contase a Israel.