LBLA: Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio : que nos amemos unos a otros ;
NBLA: Porque éste es el mensaje que ustedes han oído desde el principio: que nos amemos unos a otros.
NVI: Este es el mensaje que han oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros.
RV1960: Porque éste es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.
JBS: Porque, esta es la anunciación que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.