LBLA: Todo el que permanece en El, no peca ; todo el que peca, ni le ha visto ni le ha conocido.
NBLA: Todo el que permanece en El, no peca. Todo el que peca, ni Lo ha visto ni Lo ha conocido.
NVI: Todo el que permanece en él no practica el pecado. Todo el que practica el pecado no lo ha visto ni lo ha conocido.
RV1960: Todo aquel que permanece en él, no peca; todo aquel que peca, no le ha visto, ni le ha conocido.
JBS: Cualquiera que permanece en él, no peca; cualquiera que peca, no le ha visto, ni le ha conocido.