¿Qué significa 1 Pedro 1:6?
LBLA: En lo cual os regocijáis grandemente, aunque ahora, por un poco de tiempo si es necesario, seáis afligidos con diversas pruebas,
NBLA: En lo cual ustedes se regocijan grandemente, aunque ahora, por un poco de tiempo si es necesario, sean afligidos con diversas pruebas (tentaciones),
NVI: Esto es para ustedes motivo de gran alegría, a pesar de que hasta ahora han tenido que sufrir diversas pruebas por un tiempo.
RV1960: En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas,
JBS: En lo cual vosotros os alegráis, estando al presente un poco de tiempo afligidos en diversas tentaciones, si es necesario,
Comentario del verso:
En los versículos que van del 3 al 5, Pedro nos ha descrito la realidad que vivimos debido a que somos creyentes en Jesucristo. La misericordia de Dios para con nosotros es inmensa. En Cristo, tenemos la esperanza viva de que nosotros también resucitaremos de entre los muertos tal como Él también lo hizo, y nos espera una herencia gloriosa e infinita junto a nuestro Padre celestial. De hecho, en este mismo momento, el poder ilimitado de Dios nos está protegiendo para que no perdamos esa herencia. ¡Por la fe en Cristo, hemos alcanzado la salvación, se nos sigue salvando y alcanzaremos la salvación!

Aquí, Pedro dice que la manera en que debemos responder a esto es albergar un gran regocijo dentro de nosotros. En realidad, es importante no pensar que el regocijo significa que todo nos está yendo bien en todo momento. "Regocijarse", en este sentido, no significa necesariamente "ser feliz", tal y como se podría entender en la actualidad. Si bien el regocijo puede incluir el hecho de tener sentimientos positivos, el Nuevo Testamento a menudo nos dice que el regocijo se basa en la manera en que pensamos sobre nuestras vidas (Santiago 1:2; Filipenses 4:4).

De hecho, Pedro rápidamente reconoce que sus lectores podrían estar pasándolo mal en el momento en el que leyeran su carta, tanto externa como internamente. Sin embargo, Pedro pensaba que, aun así, debían estar regocijándose debido a que a todos ellos les esperaba la eternidad en Cristo.

Por lo tanto, debemos concluir diciendo que este "regocijo" no tiene mucho que ver con los sentimientos, sino con la fe; no se trata de ser una persona emocionalmente estable, sino que debe entenderse así: "vale la pena regocijarme en mi vida por lo que Dios está haciendo por mí en este momento. Tengo todo lo que necesito. Mi futuro está asegurado y nada puede cambiar eso. ¡Qué alegría más grande!"
Resumen de contexto:
1 Pedro 1:3–12 es uno de los pasajes más queridos de todas las Escrituras. Pedro comienza bendiciendo a Dios, pero también habla sobre la manera tan increíble en la que nos ha bendecido en Cristo. Debido a que Jesús resucitó de entre los muertos, nuestra esperanza no es un deseo: sino que es tan viva y real como lo es Él. Nuestra herencia al ser hijos de Dios es eterna, está llena de gloria y está asegurada para siempre. Incluso a través de nuestro sufrimiento, tenemos todos los motivos para regocijarnos. El misterio del plan de Dios nos ha sido revelado en Cristo. ¡Dios nos ha salvado a través de Cristo!
Resumen del capítulo:
Pedro, el apóstol de Jesús, les escribió una carta a un grupo de cristianos que estaba sufriendo muchos tipos de persecuciones con el fin de consolarlos compartiendo con ellos la verdad de quiénes eran en Cristo: hijos de Dios. Por tanto, tenían motivos para regocijarse en su salvación y la gloria futura que les esperaba en la eternidad. Luego, Pedro los anima a vivir como personas santas, ya que Cristo quiso que así fuera, y debían obedecer a Dios en todo momento, amándose los unos a los otros sinceramente y poniendo toda su esperanza en la vida eterna que está por venir.
Contexto del capítulo:
Este hermoso, profundo y desafiante primer capítulo de 1 Pedro sienta las bases para el resto de la carta de Pedro. A pesar de cualquier sufrimiento al que debamos enfrentarnos, ¡Dios mismo ya nos ha mostrado una gran misericordia en Cristo al incluirnos en Su propia familia! Jesús es nuestra esperanza viva. Nuestro futuro está asegurado, es infinito y perfecto. Debido a que somos hijos de Dios tenemos todos los motivos para regocijarnos, incluso durante la oscuridad del presente. Luego, Pedro nos pide que nos preparemos para vivir como el pueblo santo que somos, ya que Dios quiso que así fuera.
Resumen del libro:
Unos 30 años después de la resurrección de Jesús, los cristianos comenzaron a ser perseguidos por su fe con más fuerza que nunca. ¿Cómo debían responder ante tal situación? ¿Cómo debemos responder ante el sufrimiento en la actualidad? El apóstol Pedro escribió esta carta para consolar a los creyentes y animarlos a que se mantuvieran fuertes. Pedro los anima a poner toda su esperanza en el futuro perfecto que pasarán con Cristo, y a obedecerlo y confiar en Él en el presente, incluso durante sus sufrimientos. Cristo sufrió mucho y, ahora, los seguidores de Cristo tienen la oportunidad de seguirlo incluso a través de ese sufrimiento, y de mostrar Su gracia y Su poder a través de la manera en que ponen su esperanza en Él, la manera en que lo obedecen y depositan su fe en Cristo.
Accessed 11/30/2025 3:07:36 PM
© Copyright 2002-2025 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com