¿Qué significa 1 Pedro 2:20?
LBLA: Pues ¿qué mérito hay, si cuando pecáis y sois tratados con severidad lo soportáis con paciencia? Pero si cuando hacéis lo bueno sufrís por ello y lo soportáis con paciencia, esto halla gracia con Dios.
NBLA: Pues ¿qué mérito hay, si cuando ustedes pecan y son tratados con severidad lo soportan con paciencia? Pero si cuando hacen lo bueno sufren por ello y lo soportan con paciencia, esto halla gracia con Dios.
NVI: Pero ¿cómo pueden ustedes atribuirse mérito alguno si soportan que los maltraten por hacer el mal? En cambio, si sufren por hacer el bien, eso merece elogio delante de Dios.
RV1960: Pues ¿qué gloria es, si pecando sois abofeteados, y lo soportáis? Mas si haciendo lo bueno sufrís, y lo soportáis, esto ciertamente es aprobado delante de Dios.
JBS: Porque ¿qué gloria es, si pecando vosotros sois abofeteados, y lo sufrís? Mas si haciendo bien sois afligidos, y lo sufrís, esto ciertamente es debido a la gracia de Dios.
Comentario del verso:
Pedro continúa hablando sobre el tema de los esclavos cristianos, quienes deben someterse a sus amos, un tema del que comenzó a hablar en el versículo 18. En el versículo anterior, dijo que es "digno de elogio" cuando un esclavo creyente soporta el sufrimiento injusto de sus amos. El comentario que Pedro hace en el versículo 18 nos ayuda a explicar la manera en que la "esclavitud" que se describe en la Biblia no es el tipo de esclavitud que todos conocemos en la actualidad.
En este versículo, Pedro aclara que un cristiano, sea esclavo o no lo sea, no recibe ningún crédito ni ningún tipo de elogio por el dolor que resulta de haber hecho el mal. En otras palabras, si un esclavo cristiano tuviera que sufrir por haberse rebelado en contra de la voluntad de Dios, entonces eso no sería digno de elogio.
Debemos tener cuidado al entender esto. Desde nuestro punto de vista, la esclavitud en sí misma es algo horrible y, ciertamente, golpear a un esclavo, incluso por haber hecho algo malo, también es algo malo. Nuevamente, estos versículos no respaldan la esclavitud, ni mucho menos el hecho de que se deban maltratar a los esclavos. En cambio, Pedro se está refiriendo específicamente a cristianos que ellos mismos eran esclavos y que podrían ser golpeados por sus amos. Si sus amos los golpearan por haberles robado o haberse rebelado en contra de ellos, entonces el esclavo cristiano no estaría sufriendo de la misma manera que lo hizo Jesús (1 Pedro 2:21). Jesús nunca sufrió por haber hecho algo malo, y Dios no favorece el tipo de sufrimiento que viene causado por el pecado, incluso si ese sufrimiento pudiera parecernos demasiado duro o desproporcionado de acuerdo con el pecado que se ha cometido.
Sin embargo, para Dios, es digno de elogio sufrir por haber hecho lo correcto. De hecho, en el siguiente versículo, Pedro dice que eso es exactamente lo que debemos hacer.
Resumen de contexto:
En 1 Pedro 2:13–25, Pedro nos revela cuál es la voluntad de Dios para las personas que son libres en Cristo: deben someterse voluntariamente a toda autoridad humana debido al amor que sienten por Dios, lo cual incluye emperadores, gobernadores, reyes e incluso los amos de los esclavos. Pedro no dice que la esclavitud sea algo bueno, pero sí anima a los esclavos cristianos a soportar todo tipo de sufrimientos injustos tal y como lo hizo Jesús por nosotros en la cruz. Pedro no dice que debamos "obedecer" cuando se nos diga que hagamos algo que sea pecado. Más bien, los cristianos deben imitar a Cristo mientras sufren y tratan de hacer el bien. Debido a que Jesús estuvo dispuesto a hacerlo, nosotros, las ovejas perdidas, estamos bajo la protección de nuestro pastor.
Resumen del capítulo:
Pedro explica con detalle lo que significa vivir como pueblo escogido de Dios. Cristo es la piedra angular de la casa espiritual que Dios está edificando. Debemos luchar contra nuestro egoísmo y nuestro deseo de pecar. Esto implica someternos a las autoridades humanas, por muy injustas o severas que sean. Significa soportar el sufrimiento, como Cristo lo hizo por nosotros al morir en la cruz. Nuestro papel no es librar una guerra física por la justicia aquí; pronto volveremos a casa.
Contexto del capítulo:
1 de Pedro 1 nos describe la gloriosa realidad de nuestro presente y futuro al ser hijos de Dios a través de Su gracia y mediante nuestra fe en Jesús. Dios nos llamó para ser pueblo santo que Él mismo ha redimido para cumplir Sus propósitos. Eso significa que los creyentes deben vivir de una manera diferente a como lo hace mundo. En este capítulo, Pedro define exactamente lo que significa llevar una vida santa, incluida la batalla que debemos librar contra nuestros propios deseos de pecar. Esto también quiere decir que debemos estar dispuestos a sufrir bajo las autoridades humanas, incluso aquellas que estén siendo injustas con nosotros.
Resumen del libro:
Unos 30 años después de la resurrección de Jesús, los cristianos comenzaron a ser perseguidos por su fe con más fuerza que nunca. ¿Cómo debían responder ante tal situación? ¿Cómo debemos responder ante el sufrimiento en la actualidad? El apóstol Pedro escribió esta carta para consolar a los creyentes y animarlos a que se mantuvieran fuertes. Pedro los anima a poner toda su esperanza en el futuro perfecto que pasarán con Cristo, y a obedecerlo y confiar en Él en el presente, incluso durante sus sufrimientos. Cristo sufrió mucho y, ahora, los seguidores de Cristo tienen la oportunidad de seguirlo incluso a través de ese sufrimiento, y de mostrar Su gracia y Su poder a través de la manera en que ponen su esperanza en Él, la manera en que lo obedecen y depositan su fe en Cristo.
Accessed 12/6/2025 1:17:20 AM
© Copyright 2002-2025 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.