¿Qué significa 1 Pedro 4:1?
LBLA: Por tanto, puesto que Cristo ha padecido en la carne, armaos también vosotros con el mismo propósito, pues quien ha padecido en la carne ha terminado con el pecado,
NBLA: Por tanto, puesto que Cristo ha padecido en la carne, ármense también ustedes con el mismo propósito, pues quien ha padecido en la carne ha terminado con el pecado,
NVI: Por tanto, ya que Cristo sufrió en el cuerpo, asuman también ustedes la misma actitud; porque el que ha sufrido en el cuerpo ha roto con el pecado,
RV1960: Puesto que Cristo ha padecido por nosotros en la carne, vosotros también armaos del mismo pensamiento; pues quien ha padecido en la carne, terminó con el pecado,
JBS: Pues que el Cristo ha padecido por nosotros en la carne, vosotros también estad armados del mismo pensamiento; que el que ha padecido en la carne, cesó de pecado;
Comentario del verso:
Tal y como Pedro lo ha estado enfatizado a lo largo de esta carta, los cristianos deben saber que habrá momentos en los que tengan que sufrir durante esta vida porque seguimos a Cristo y Él mismo tuvo que sufrir enormemente. De hecho, sufrir era parte de Su propósito, parte de Su misión en la Tierra. Si lo seguimos y cumplimos con Sus propósitos, también tendremos que pasar por muchas dificultades.

Pedro dice que los cristianos deberían armarse entre sí y tener la misma actitud que Jesús tuvo ante el sufrimiento. ¿Y cuál fue su actitud? Jesús sabía que el sufrimiento formaba parte de Su propósito aquí en la Tierra, y por eso sabía que, a veces, tendría que pasarlo mal. Como resultado, a Jesús no le pillaron por sorpresa todas las dificultades por las que tuvo que pasar, ni tampoco trató de evitarlas. Debido a que somos cristianos, si no estamos preparados para sufrir por Cristo, tal y como Cristo lo hizo por nosotros, entonces las dificultades sí que nos pillarán por sorpresa, nos podremos sentir traicionados, e incluso nos veremos tentados a huir de este tipo de situaciones, alejándonos así del propósito que Dios tiene para nuestras vidas, lo cual demostrará que hemos adoptado la actitud de Cristo (Juan 16:1–4).

¿Qué significa lo que Pedro dice aquí acerca de dejar de pecar en este contexto? Parece ser que lo que Pedro dice es que, al caminar por el camino del sufrimiento por el que caminó Cristo, eso nos ayuda a no desviarnos por el camino que nos llevaría hacia el pecado. En realidad, los cristianos que sufren, o que están dispuestos a sufrir por Cristo, no son perfectos, ya que todo el mundo sigue pecando. Al mismo tiempo, debemos hacer todo lo posible por alejarnos de las comodidades y los placeres del pecado y comenzar a sentirnos cómodos en situaciones incómodas, y no debería importarnos el hecho de tener que experimentar cosas difíciles debido al amor que sentimos por Jesús.

También es cierto, tal y como lo escribió Pablo en Romanos 6:8–11, que las personas que confían en Cristo para alcanzar la salvación han muerto con Él, en un sentido espiritual, y han sido resucitados a una vida nueva en la que ya no son esclavos del pecado.
Resumen de contexto:
En 1 Pedro 4:1–11, Pedro anima a los cristianos a adoptar la actitud que Jesús tuvo durante los momentos en los que tuvo que sufrir. Los cristianos deberíamos ver el sufrimiento como una parte natural de los propósitos que Dios tiene para nosotros en la Tierra. Las personas que soportan todo tipo de sufrimientos a causa de Cristo se alejan de los pecados que ciegan nuestras mentes. Esta idea también se les aplica a las personas que, aunque siguen pecando, critican el pecado sabiendo que es algo malo. Por tanto, debemos mantenernos en alerta y orar mucho durante los últimos tiempos, nuestra vida actual. Debemos seguir amándonos los unos a los otros, usando los dones que Dios nos ha dado para servirnos los unos a los otros con el poder que Dios nos ha otorgado a través del Espíritu, para que al final toda la gloria sea para Él.
Resumen del capítulo:
Pedro continúa hablando sobre la manera en que los cristianos deben responder cuando se enfrentan a la persecución: adoptar la actitud de Cristo y saber que los propósitos de Dios a veces incluyen momentos de sufrimiento durante esta vida. Es importante alejarse de los placeres que tienen la capacidad de cegarnos la mente y estar alerta para orar con eficacia durante los últimos tiempos. De hecho, debemos regocijarnos cuando se nos ofrece la oportunidad de sufrir tal y como lo hizo Cristo. Dios usa el sufrimiento para refinar la fe de Su pueblo, y nuestro sufrimiento presente contribuye a la gloria futura que Dios acabará recibiendo. Por tanto, debemos seguir haciendo el bien mientras sufrimos, confiándole nuestra alma a Dios.
Contexto del capítulo:
Pedro sigue hablando sobre cómo vivir mientras sufrimos de acuerdo con nuestra fe en Cristo. Hasta ahora, Pedro nos asegurado a los cristianos que nuestro futuro está asegurado con Dios. Somos Su pueblo santo, y nos ha apartado para cumplir Sus propósitos. Los cristianos debemos vivir en sumisión a toda autoridad humana. Ahora, en el capítulo 4, Pedro escribe que debemos adoptar la actitud que Jesús tenía hacia el sufrimiento y saber que en esta vida vamos a sufrir de una manera u otra, para así evitar el pecado que adormece la mente mientras nos amamos los unos a los otros con sinceridad. Dios puede usar el sufrimiento en esta vida para refinar nuestra fe, pero es importante saber que el fin de todas las cosas está cerca.
Resumen del libro:
Unos 30 años después de la resurrección de Jesús, los cristianos comenzaron a ser perseguidos por su fe con más fuerza que nunca. ¿Cómo debían responder ante tal situación? ¿Cómo debemos responder ante el sufrimiento en la actualidad? El apóstol Pedro escribió esta carta para consolar a los creyentes y animarlos a que se mantuvieran fuertes. Pedro los anima a poner toda su esperanza en el futuro perfecto que pasarán con Cristo, y a obedecerlo y confiar en Él en el presente, incluso durante sus sufrimientos. Cristo sufrió mucho y, ahora, los seguidores de Cristo tienen la oportunidad de seguirlo incluso a través de ese sufrimiento, y de mostrar Su gracia y Su poder a través de la manera en que ponen su esperanza en Él, la manera en que lo obedecen y depositan su fe en Cristo.
Accessed 5/1/2026 3:43:49 PM
© Copyright 2002-2026 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com