¿Qué significa 1 Pedro 5:2?
LBLA: pastoread el rebaño de Dios entre vosotros, velando por él, no por obligación, sino voluntariamente, como quiere Dios; no por la avaricia del dinero, sino con sincero deseo;
NBLA: pastoreen el rebaño de Dios entre ustedes, velando por él, no por obligación, sino voluntariamente, como quiere Dios; no por la avaricia del dinero (no por ganancias deshonestas), sino con sincero deseo;
NVI: cuiden como pastores el rebaño de Dios que está a su cargo, no por obligación ni por ambición de dinero, sino con afán de servir, como Dios quiere.
RV1960: Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros, cuidando de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia deshonesta, sino con ánimo pronto;
JBS: Apacentad la manada de Dios que está entre vosotros, teniendo cuidado de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia vergonzosa; sino con ánimo pronto;
Comentario del verso:
En el capítulo 21 del evangelio de Juan, hay un momento significativo y desgarrador que ocurrió entre Jesús y Pedro después de que Cristo resucitara de entre los muertos. Antes de la crucifixión de Jesús, Pedro negó conocer a Cristo tres veces, algo que le causó mucho dolor (Marcos 14:72). Según Juan, Jesús entonces le preguntó tres veces a Pedro si lo amaba. En cada una de esas tres ocasiones, Pedro dijo que amaba a Jesús, e incluso se sintió ofendido por Sus preguntas. En cada una de Sus respuestas, Jesús le dijo a Pedro que alimentara o cuidara las ovejas de Jesús. Por tanto, pastorear el rebaño de Dios se convirtió en la misión que Dios tenía para Pedro en este lado de la eternidad. Este momento no solo nos muestra que Pedro negó a Cristo tres veces, sino que al mismo tiempo también nos muestra que aun así Jesús lo aceptó como uno de Sus apóstoles.
En estos versículos, Pedro comparte esa misma misión con los ancianos de las iglesias locales que iban a recibir su carta. En este pasaje, Pedro nos describe la manera en que los ancianos deben liderar y guiar a sus iglesias.
Lo primero que un anciano debe saber es que la comunidad de creyentes le pertenece a Dios, no a sus líderes humanos. Un anciano no es el dueño del rebaño, sino Dios. Los ancianos ayudan a Dios a guiar a Su pueblo, porque Dios los ama y todos ellos le pertenecen.
En segundo lugar, los ancianos deben supervisar al pueblo de Dios. La palabra griega aquí es episkopountes, que literalmente significa "supervisar" o "cuidar diligentemente". En otras palabras, el papel de un anciano es en gran medida el de un "supervisor", alguien que vigila y atiende las necesidades de la congregación. Por tanto, los ancianos deben tomar conciencia de lo que sucede en la vida de los creyentes para ayudarlos y guiarlos.
En tercer lugar, nadie debería asumir este papel simplemente para satisfacer las expectativas de los demás. Dios desea que los ancianos quieran ser ancianos libremente. Una persona que se vea obligada a asumir un puesto de liderazgo espiritual nunca podrá servir a Dios tal y como Dios desea que lo haga.
Finalmente, un anciano debe estar deseoso de servir, y no pueden verse motivados por el dinero, el poder o el control, ya que de esta manera se evita que los líderes de la iglesia sean propensos a ser deshonestos, a la malversación o a cualquier otro tipo de manipulación.
Resumen de contexto:
En 1 Pedro 5:1–11, Pedro les ofrece una serie de instrucciones específicas a los ancianos sobre cómo guiar al rebaño de Dios con voluntad, entusiasmo y basándose en su propio ejemplo. Todos debemos ser humildes los unos con los otros y con Dios, ya que Dios se opone a los soberbios. Debemos confiarle todas nuestras ansiedades al Padre, ya que Él cuida de nosotros. Debemos estar atentos y en alerta a nuestro enemigo, el diablo, quien busca destruirnos. Para resistirnos a sus ataques, debemos mantenernos firmes en nuestra fe y confiar en que Dios cumplirá Sus promesas.
Resumen del capítulo:
Pedro concluye la carta que le envió a todos los cristianos que estaban dispersos en Asia Menor compartiendo con ellos una serie de instrucciones específicas. Pedro se dirige principalmente a los ancianos y les habla sobre la manera en que tienen que liderar sus iglesias. También nos da consejos a todos los creyentes sobre cómo vivir con humildad, ante los demás y ante Dios. En humildad, esperamos y confiamos en que Dios nos exaltará cuando llegue Su momento, y también con humildad compartimos los problemas que nos afligen con Dios porque Él se preocupa por nosotros y nos ama. Al mismo tiempo, debemos estar atentos a los movimientos del diablo y resistiéndonos a sus ataques mientras nos centramos en mantenernos firmes en nuestra fe. Después de esta breve vida de sufrimiento, nuestro Dios pondrá fin a todos nuestros sufrimientos y nos fortalecerá para siempre.
Contexto del capítulo:
Hasta ahora, Pedro ha dicho que Dios ha elegido y apartado a los cristianos para cumplir Sus propósitos en la Tierra. Al mismo tiempo, no deberíamos sorprendernos de los momentos de sufrimiento por los que pasamos, y tampoco deberíamos rebelarnos en contra de las autoridades humanas que están por encima de nosotros cuando éstas nos persiguen debido a nuestra fe en Cristo. En realidad, nuestro sufrimiento en ambos casos ayuda a que el mundo vea la esperanza que hemos puesto en Cristo y nos permite seguir los pasos de Jesús. Pedro concluye aquí su carta compartiendo una serie de instrucciones con los ancianos, enfatiza la importancia que tiene la humildad en la vida de los cristianos, y dice que debemos estar despiertos y siempre en alerta.
Resumen del libro:
Unos 30 años después de la resurrección de Jesús, los cristianos comenzaron a ser perseguidos por su fe con más fuerza que nunca. ¿Cómo debían responder ante tal situación? ¿Cómo debemos responder ante el sufrimiento en la actualidad? El apóstol Pedro escribió esta carta para consolar a los creyentes y animarlos a que se mantuvieran fuertes. Pedro los anima a poner toda su esperanza en el futuro perfecto que pasarán con Cristo, y a obedecerlo y confiar en Él en el presente, incluso durante sus sufrimientos. Cristo sufrió mucho y, ahora, los seguidores de Cristo tienen la oportunidad de seguirlo incluso a través de ese sufrimiento, y de mostrar Su gracia y Su poder a través de la manera en que ponen su esperanza en Él, la manera en que lo obedecen y depositan su fe en Cristo.
Accessed 12/19/2025 5:12:58 PM
© Copyright 2002-2025 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.