LBLA: El rey respondió con dureza al pueblo, pues había menospreciado el consejo que los ancianos le habían dado,
NBLA: El rey respondió con dureza al pueblo, pues había despreciado el consejo que los ancianos le habían dado,
NVI: Pero el rey les respondió con brusquedad: rechazó el consejo que le habían dado los ancianos,
RV1960: Y el rey respondió al pueblo duramente, dejando el consejo que los ancianos le habían dado;
JBS: Y el rey respondió al pueblo duramente, dejado el consejo de los ancianos que ellos le habían dado;