LBLA: Entonces dijo a sus hijos: Aparejadme el asno. Le aparejaron el asno, se montó sobre él,
NBLA: Entonces dijo a sus hijos: “Aparéjenme el asno.” Le aparejaron el asno, se montó sobre él,
NVI: y el padre les ordenó: ?Aparéjenme un asno, para que lo monte. Cuando el asno estuvo listo, el profeta anciano lo montó
RV1960: Y él dijo a sus hijos: Ensilladme el asno. Y ellos le ensillaron el asno, y él lo montó.
JBS: Y él dijo a sus hijos: Ensilladme el asno. Y ellos le ensillaron el asno, y subió en él.
