LBLA: Entonces habló a sus hijos, diciendo: Aparejadme el asno. Y se lo aparejaron.
NBLA: Entonces habló a sus hijos, diciendo: “Aparéjenme el asno.” Y se lo aparejaron.
NVI: Luego el profeta les dijo a sus hijos: «Aparéjenme el asno». En cuanto lo hicieron,
RV1960: Y habló a sus hijos, y les dijo: Ensilladme un asno. Y ellos se lo ensillaron.
JBS: Y habló a sus hijos, y les dijo: Ensilladme un asno. Y ellos se lo ensillaron.
