LBLA: Porque así se me ordenó por palabra del SEÑOR, que me dijo : “No comerás pan, ni beberás agua, ni volverás por el camino que fuiste.”
NBLA: Porque así se me ordenó por palabra del SEÑOR, que me dijo: ‘No comerás pan, ni beberás agua, ni volverás por el camino que fuiste.’”
NVI: porque así me lo ordenó el SEÑOR. Me dijo: “No comas pan, ni bebas agua, ni regreses por el mismo camino”.
RV1960: Porque así me está ordenado por palabra de Jehová, diciendo: No comas pan, ni bebas agua, ni regreses por el camino que fueres.
JBS: porque así me está mandado por palabra del SEÑOR, diciendo: No comas pan, ni bebas agua, ni vuelvas por el camino que fueres.