LBLA: Y él respondió: Vi a todo Israel esparcido por los montes, como ovejas sin pastor; y el SEÑOR dijo: “Estos no tienen señor, que cada uno vuelva a su casa en paz.”
NBLA: Micaías respondió: “Vi a todo Israel Esparcido por los montes, Como ovejas sin pastor; Y el SEÑOR dijo: ‘Estos no tienen señor, Que cada uno vuelva a su casa en paz.’”
NVI: Ante esto, Micaías concedió: ?Vi a todo Israel esparcido por las colinas, como ovejas sin pastor. Y el SEÑOR dijo: “Esta gente no tiene amo. ¡Que cada cual se vaya a su casa en paz!”
RV1960: Entonces él dijo: Yo vi a todo Israel esparcido por los montes, como ovejas que no tienen pastor; y Jehová dijo: Éstos no tienen señor; vuélvase cada uno a su casa en paz.
JBS: Entonces él dijo: Yo vi a todo Israel esparcido por los montes, como ovejas que no tienen pastor; y el SEÑOR dijo: Estos no tienen señor: vuélvase cada uno a su casa en paz.