LBLA: Entonces se acercó Sedequías, hijo de Quenaana, y golpeó a Micaías en la mejilla y dijo: ¿Cómo es que el Espíritu del SEÑOR pasó de mí para hablarte a ti ?
NBLA: Entonces se acercó Sedequías, hijo de Quenaana, y golpeó a Micaías en la mejilla y dijo: “¿Cómo es que el Espíritu del SEÑOR pasó de mí para hablarte a ti?”
NVI: Al oír esto, Sedequías hijo de Quenaná se levantó y le dio una bofetada a Micaías. ?¿Por dónde se fue el espíritu del SEÑOR cuando salió de mí para hablarte? —le preguntó.
RV1960: Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana y golpeó a Micaías en la mejilla, diciendo: ¿Por dónde se fue de mí el Espíritu de Jehová para hablarte a ti?
JBS: Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana, e hirió a Micaías en la mejilla, diciendo: ¿Por dónde se fue de mí el espíritu del SEÑOR para hablarte a ti?