LBLA: Entonces Samuel dijo al pueblo: Venid, vayamos a Gilgal y renovemos el reino allí.
NBLA: Entonces Samuel dijo al pueblo: “Vengan, vayamos a Gilgal y renovemos el reino allí.”
NVI: ?¡Vengan! —le dijo Samuel al pueblo—. Vamos a Guilgal para confirmar a Saúl como rey.
RV1960: Mas Samuel dijo al pueblo: Venid, vamos a Gilgal para que renovemos allí el reino.
JBS: Mas Samuel dijo al pueblo: Venid, vamos a Gilgal para que renovemos allí el reino.