LBLA: Pero si digo al joven: “He aquí, las saetas están más allá de ti ”, vete, porque el SEÑOR te ha enviado.
NBLA: Pero si digo al joven: ‘Mira, las flechas están más allá de ti,’ vete, porque el SEÑOR quiere que te vayas.
NVI: Pero, si le digo: “Mira, las flechas están más allá”, eso querrá decir que el SEÑOR quiere que te vayas, así que ¡escápate!
RV1960: Mas si yo dijere al muchacho así: He allí las saetas más allá de ti; vete, porque Jehová te ha enviado.
JBS: Mas si yo dijere al criado así: He allí las saetas más allá de ti; vete, porque el SEÑOR te ha enviado.
