LBLA: Entonces Jonatán dio sus armas al muchacho y le dijo: Vete, llévalas a la ciudad.
NBLA: Entonces Jonatán dio sus armas al muchacho y le dijo: “Vete, llévalas a la ciudad.”
NVI: Entonces Jonatán le dio sus armas al criado. «Vete —le dijo—; llévalas de vuelta a la ciudad».
RV1960: Luego dio Jonatán sus armas a su muchacho, y le dijo: Vete y llévalas a la ciudad.
JBS: Luego dio Jonatán sus armas a su criado, y le dijo: Vete y llévalas a la ciudad.