LBLA: Ahora pues, vuelve y vete en paz, para que no desagrades a los príncipes de los filisteos.
NBLA: Ahora pues, vuelve y vete en paz, para que no desagrades a los príncipes de los Filisteos.”
NVI: Así que, con mis mejores deseos, vuélvete a tu casa y no hagas nada que les desagrade.
RV1960: Vuélvete, pues, y vete en paz, para no desagradar a los príncipes de los filisteos.
JBS: Vuélvete, pues, y vete en paz; y no hagas lo malo en los ojos de los príncipes de los filisteos.