LBLA: de manera que llegasteis a ser un ejemplo para todos los creyentes en Macedonia y en Acaya.
NBLA: de tal manera que llegaron a ser un ejemplo para todos los creyentes en Macedonia y en Acaya.
NVI: De esta manera se constituyeron en ejemplo para todos los creyentes de Macedonia y de Acaya.
RV1960: de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los de Macedonia y de Acaya que han creído.
JBS: de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los que han creído en Macedonia y en Acaya.