1 Timoteo 1:2 - Printer Friendly

LBLA: a Timoteo, verdadero hijo en la fe : Gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

NBLA: a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

NVI: a Timoteo, mi verdadero hijo en la fe: Que Dios el Padre y Cristo Jesús nuestro Señor te concedan gracia, misericordia y paz.

RV1960: a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz, de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor.

JBS: A Timoteo, verdadero hijo en la fe: gracia, misericordia y paz de Dios nuestro Padre, y del Cristo Jesús, Señor nuestro.

En el versículo 2, Pablo termina su introducción, identifica al destinatario de la carta y lo saluda de la manera que siempre lo hacía. Pablo le escribió estar carta a Timoteo, y es una de las cuatro cartas que Pablo les envió a personas específicas dentro del Nuevo Testamento. Las otras son 2 Timoteo, Tito y Filemón. Timoteo fue la única persona que recibió dos cartas personales de Pablo, y las dos forman parte del Nuevo Testamento. Aquí, Pablo dice que Timoteo era su "verdadero hijo en la fe". Pablo y Timoteo tenían una relación espiritual, lo que probablemente significa que Pablo era el mentor de Timoteo y quien lo había guiado hacia la fe en Cristo. Timoteo y Tito fueron las dos únicas personas de las que Pablo dijo que eran sus verdaderos hijos (Tito 1:4).

Pablo a menudo mencionaba la gracia y la paz durante sus saludos. Pablo volverá a mencionar la gracia en esta carta en 1 Timoteo 1:14, así como en la conclusión de la carta en 1 Timoteo 6:21. Pablo también hace referencia a la misericordia en dos ocasiones mientras trata de compartir detalles de su propio testimonio (1 Timoteo 1:13, 16), haciendo hincapié en que Dios fue quien lo salvó, no las obras (Efesios 2:8–9). Pablo también hablará de la paz en 1 Timoteo 2:2 dentro del contexto del deseo que tenía de que los cristianos vivieran vidas pacíficas y tranquilas.

En 1 Timoteo 1:1–2, el apóstol Pablo saluda a Timoteo de la manera que normalmente lo hacía en todas sus cartas. Pablo le escribió esta carta a Timoteo, que era un hombre más joven que había viajado y estudiado con Pablo. Para enfatizar la importancia de lo que estaba diciendo, Pablo dice que en su introducción que era un apóstol. Al mismo tiempo, Pablo era consciente del papel que la gracia y la misericordia de Dios desempeñaron en su conversión. Aunque era un apóstol de Dios, él y Timoteo seguían formando parte de la misma fe y sirviendo al mismo Señor.

Pablo se presenta y habla sobre la relación tan positiva que tenía con Timoteo. La misión específica que Timoteo debía desempeñar en Éfeso era oponerse a las falsas enseñanzas que estaban circulando por esa zona. Algunos de los efesios incluso llegaron a pensar que podían enseñar sin tener los conocimientos necesarios para hacerlo. Como resultado, comenzaron a hablar de cuestiones que no tenían sentido y no estaban aplicando bien la ley de Dios en sus vidas. Pablo reconoce que él mismo tenía la necesidad de que Dios lo perdonara y lo salvara, y anima a Timoteo recordándole que compartían un mismo salvador.

En 1 Timoteo, Pablo habla de un tema que le preocupaba mucho: los falsos maestros que plagaban la iglesia de Éfeso. Estos hombres estaban malinterpretando la ley, enseñando doctrinas falsas y rechazando la importancia de tener una conciencia tranquila. Pablo habla sobre sus propios pecados pasados y la necesidad que tenía de recibir el perdón de Dios. Al anclar sus argumentos en la verdad y la humildad, Pablo deja claro que todo lo que está enseñando en esta carta es muy importante. Por tanto, esto no son meras sugerencias, sino estrategias cruciales que Timoteo necesitaba entender y aprender a poner en práctica.

1 Timoteo es una de las tres "epístolas pastorales" que Pablo les escribió a dos personas específicas. Las otras cartas de Pablo, tal y como Romanos, Efesios y Colosenses, están dirigidas a una audiencia más amplia. En estas epístolas pastorales, Pablo les da consejos tanto a Timoteo como a Tito sobre cómo liderar mejor sus iglesias locales. Estas tres cartas se centran en cómo debe funcionar la iglesia y el tipo de líderes que deben dirigirla. 1 Timoteo, tal y como ocurre con 2 Timoteo y Tito, son cartas más personales, por tanto, son menos formales y sistemáticas que el resto. Pablo nos ayuda a entender la manera en que los pastores, los diáconos y los ancianos deben priorizar su tiempo y energía en la iglesia.