LBLA: Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.
NBLA: Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.
NVI: No permito que la mujer enseñe al hombre y ejerza autoridad sobre él; debe mantenerse ecuánime.
RV1960: Porque no permito a la mujer enseñar, ni ejercer dominio sobre el hombre, sino estar en silencio.
JBS: Porque no permito a una mujer enseñar, ni tomar autoridad sobre el varón, sino estar reposada.
