1 Timoteo 6:15 - Printer Friendly

LBLA: la cual manifestará a su debido tiempo el bienaventurado y único Soberano, el Rey de reyes y Señor de señores ;

NBLA: la cual manifestará a su debido tiempo el bienaventurado y único Soberano, el Rey de reyes y Señor de señores;

NVI: la cual Dios a su debido tiempo hará que se cumpla. Al único y bendito Soberano, Rey de reyes y Señor de señores,

RV1960: la cual a su tiempo mostrará el bienaventurado y solo Soberano, Rey de reyes, y Señor de señores,

JBS: al cual a su tiempo mostrará el Bienaventurado y solo Poderoso, Rey de reyes, y Señor de señores;

La "aparición" de Jesús que Pablo mencionó en el versículo anterior es algo que Jesús "mostrará a su debido tiempo". Pablo también habla de que todas las cosas ocurren "a su debido tiempo" en otros lugares de sus cartas (1 Timoteo 2:6; Tito 1:3) y esta idea también se hace eco del mensaje que aparece en algunos versículos del Antiguo Testamento, como Eclesiastés 8:5 y 10:17.

Luego, Pablo comienza a compartir una segunda doxología: una breve alabanza poética sobre Dios. La primera de ellas, la cual aparece en 1 Timoteo 1:17, muestra un patrón similar:

1 Timoteo 1:17	1 Timothy 6:15–16
"al Rey de los siglos,	"Soberano, Rey de reyes, y Señor de señores,
al inmortal,	el único que es inmortal,
e invisible,	y que habita en luz inaccesible a quien ningún hombre ha visto ni puede ver
único y sabio Dios sean el honor y la gloria	al cual sea la honra
por los siglos de los siglos	y el imperio sempiterno.
Amén."	Amén."

Estas doxologías también tienen una estructura quiástica, algo que significa que tienen "forma de X". Durante una estructura quiástica, se expresan ideas de una forma paralela, y una idea central en el medio. Las ideas que se presentan en una estructura quiástica están ordenadas según el siguiente patrón: ABCBA, etc.

En este versículo, Pablo dice que Jesús es "el bienaventurado y solo Soberano". El término soberano no se usa con frecuencia en el Nuevo Testamento, pero sí se usa para nombrar a Dios en Hechos 4:24 y Apocalipsis 6:10. Este título nos muestra que Dios Padre y Cristo son iguales.

En 1 Timoteo 6:11–21, Pablo hace una comparación entre los errores y las tentaciones a las que se exponen los falsos maestros y las virtudes espirituales que deben mostrar los cristianos. Pablo le da una orden firme a Timoteo: mantente firme en tu testimonio, mantente firme en tu fe, y lucha por lo que es verdadero y correcto. Debido a que era un líder de la iglesia, las armas principales de Timoteo que debía usar para luchar contra la falsa doctrina y el pecado eran mantenerse en el camino de Dios y continuar enseñándoles la sana doctrina a los miembros de la iglesia. Al mismo tiempo, Pablo le advierte a Timoteo que no se distraiga con los debates pseudointelectuales en los que se involucraban los falsos maestros.

En este capítulo, Pablo termina las enseñanzas prácticas que quería compartir con su amigo y alumno Timoteo. El tema principal de este pasaje es cómo adquirir y expresar una conducta cristiana piadosa y lo que podemos hacer para evitar el mal. Pablo habla sobre varios de los defectos de carácter que normalmente se encuentran en las personas que se dedican a enseñar falsas doctrinas, y también hace una dura advertencia sobre los peligros que provocan la avaricia y el materialismo en la vida de las personas. Las personas que se obsesionan con la riqueza se exponen a tantos tipos de pecados que ni siquiera pueden imaginárselo. Pablo le dice a Timoteo que se mantuviera firme tanto en su fe como en su testimonio y, finalmente, Pablo lo bendice y lo anima.

Durante el libro de 1 Timoteo, Pablo comparte muchos consejos con Timoteo, su amigo, hermano, y estudiante. El capítulo 6 completa las instrucciones que Pablo ha estado compartiendo durante los primeros cinco capítulos. Basándose en las ideas que ha compartido a lo largo de esta carta, Pablo le recuerda a Timoteo que es muy importante vivir de una manera piadosa y evitar las trampas que nos ponen tanto el mal como las tentaciones que proceden del pecado y del mundo. Pablo anima a Timoteo a que ponga en práctica toda la sabiduría que ha estado compartiendo con él a lo largo de esta carta, tanto en su vida personal como en las iglesias que estaba dirigiendo.

1 Timoteo es una de las tres "epístolas pastorales" que Pablo les escribió a dos personas específicas. Las otras cartas de Pablo, tal y como Romanos, Efesios y Colosenses, están dirigidas a una audiencia más amplia. En estas epístolas pastorales, Pablo les da consejos tanto a Timoteo como a Tito sobre cómo liderar mejor sus iglesias locales. Estas tres cartas se centran en cómo debe funcionar la iglesia y el tipo de líderes que deben dirigirla. 1 Timoteo, tal y como ocurre con 2 Timoteo y Tito, son cartas más personales, por tanto, son menos formales y sistemáticas que el resto. Pablo nos ayuda a entender la manera en que los pastores, los diáconos y los ancianos deben priorizar su tiempo y energía en la iglesia.