2 Corintios 12:5 - Printer Friendly

LBLA: De tal hombre sí me gloriaré ; pero en cuanto a mí mismo, no me gloriaré sino en mis debilidades.

NBLA: De tal hombre sí me gloriaré; pero en cuanto a mí mismo, no me gloriaré sino en mis debilidades.

NVI: De tal hombre podría hacer alarde, pero de mí no haré alarde sino de mis debilidades.

RV1960: De tal hombre me gloriaré; pero de mí mismo en nada me gloriaré, sino en mis debilidades.

JBS: De éste tal me gloriaré, mas de mí mismo en nada me gloriaré, sino en mis flaquezas.

Pablo ha estado describiendo una asombrosa experiencia sobrenatural. Catorce años antes, había sido arrebatado al paraíso y Dios le había mostrado cosas cuyos detalles le había prohibido revelar en la tierra. Sin embargo, ha compartido esta historia a regañadientes. Su motivo principal parece ser que los corintios estaban siendo cautivados por falsos apóstoles que enseñaban un evangelio falso. Esos engañadores probablemente tenían sus propios relatos de experiencias espectaculares. ¿Era Pablo realmente un verdadero apóstol si no tenía experiencias propias para compartir?

Pablo ha contado la historia, pero describió cómo se jactaba de algo que era una necedad. Para reducir el enfoque en sí mismo, lo ha descrito indirectamente, como algo que le sucedió a "un hombre". Los siguientes versículos dejan en claro que este hombre era, de hecho, el propio Pablo. No está engañando. Está ilustrando cuán esencial es que no sea glorificado por lo que Dios hizo.

Escribe que se jactará, en cierto sentido, de la experiencia de este otro hombre, pero se niega a jactarse de sí mismo. El deseo cristiano de Pablo de desviar la gloria de sí mismo era exactamente lo opuesto al espíritu de autopromoción de la cultura corintia. Pablo describió la jactancia como algo tonto y poco propio de Cristo (2 Corintios 11:17).

La única excepción que hizo Pablo a su regla sobre la jactancia fue que se jactaba de sus debilidades. Pablo insistió en que la manera de ser fuerte como cristiano era ser débil para que el enorme poder de Dios se manifestara más plenamente (2 Corintios 12:9–10). En el capítulo anterior, hizo una larga lista de sus extraordinarias debilidades, reveses y sufrimientos. Estos demostraban que su éxito se debía enteramente al poder de Dios, no a su propia habilidad.

En 2 Corintios 12:1–10 Pablo nos describe algo asombroso. Fue transportado, en cierto sentido, al tercer cielo o paraíso, donde recibió una revelación de Dios que era inefable. Para que siguiera siendo una persona humilde, Dios le clavó un "aguijón en el cuerpo" y se negó a quitárselo a pesar de las súplicas de Pablo. En cambio, Dios le dijo a Pablo que Su gracia era más que suficiente y que Su poder se perfeccionaba en las debilidades de Pablo. Pablo dice una vez más que se gloriaría en su debilidad y se contentaría con su sufrimiento, porque cuando Pablo era débil se demostraba con claridad el poder y la fuerza de Cristo.

Con la mayor humildad posible, Pablo nos describe una de sus mayores experiencias en el ministerio. Fue llevado hasta el "tercer cielo" y recibió una revelación de Dios que no podía revelar en la Tierra. Pablo se niega a alardear de ello, pero lo menciona para así poder hablar de las consecuencias que vinieron después de haber tenido esa experiencia. Para mantener humilde a Pablo, Dios le clavó un "aguijón en el cuerpo", algún tipo de enfermedad que la Biblia no nos específica cuál es. Pablo tuvo que aprender a contentarse con su sufrimiento ya que el poder de Dios se perfeccionaba en su debilidad. Después de eso, Pablo reprende a los corintios por no haberlo apoyado durante los conflictos que surgieron con los falsos maestros de Corinto. Después, les dice que él nunca se aprovechó de nadie y expresa que estaba preocupado de volver a Corinto y ver que algunas personas seguían viviendo en pecado.

En 2 Corintios 12 Pablo sigue "jactándose" sarcásticamente acerca de todo lo que había tenido que sufrir por Cristo. Pablo no quería atribuirse el mérito de haber experimentado esa visión tan impresionante. Dios le clavó un "aguijón en el cuerpo" para que siguiera siendo humilde y Pablo aprendió a estar contento con su sufrimiento ya que el poder de Dios se perfecciona a través de sus debilidades. Aun así, los corintios deberían haberlo defendido ante los falsos apóstoles y no haber creído ninguna de las mentiras que les contaron acerca de que él les había estafado sin tener ninguna evidencia para demostrarlo. A Pablo le preocupaba que cuando fuera a visitarlos, finalmente se encontrara a algunas personas pecando dentro de la iglesia de Corinto. En el capítulo 13, Pablo comparte una serie de advertencias y unos saludos antes de despedirse.

La segunda carta de los Corintios vuelve a tratar sobre muchos de los temas que Pablo ya trató en la primera carta que le envió a esta misma iglesia. Pablo se alegró de saber que la iglesia de Corinto había seguido su consejo. Al mismo tiempo, Pablo se vio obligado a hablar sobre algunas de las acusaciones que le hicieron con respecto a su personalidad y a su legitimidad como apóstol. La mayor parte de este texto trata sobre este tema. El quinto capítulo, por el contrario, contiene un pasaje que los cristianos recitan muy a menudo cuando lo están pasando mal. Pablo también quiere que la iglesia de Corinto cumpliera su promesa de ayudar en la colecta que se estaba reuniendo para ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén.