2 Corintios 6:16 - Printer Friendly

LBLA: ¿O qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos ? Porque nosotros somos el templo del Dios vivo, como Dios dijo: HABITARE EN ELLOS, Y ANDARE ENTRE ELLOS ; Y SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.

NBLA: ¿O qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos? Porque nosotros somos el templo del Dios vivo, como Dios dijo: “HABITARE EN ELLOS, Y ANDARE ENTRE ELLOS; Y SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.

NVI: ¿En qué concuerdan el templo de Dios y los ídolos? Porque nosotros somos templo del Dios viviente. Como él ha dicho: «Viviré con ellos y caminaré entre ellos. Yo seré su Dios, y ellos serán mi pueblo». Por tanto, el Señor añade:

RV1960: ¿Y qué acuerdo hay entre el templo de Dios y los ídolos? Porque vosotros sois el templo del Dios viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré entre ellos, Y seré su Dios, Y ellos serán mi pueblo.

JBS: ¿Y qué consentimiento el templo de Dios con los ídolos? Porque vosotros sois el templo del Dios Viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Dios de ellos, y ellos serán mi pueblo.

Pablo ha estado haciendo una serie de preguntas para ilustrar lo absurdo que es que un creyente en Jesús se "una" o ate a un incrédulo y forme parte con él de cualquier tipo de relación vinculante con él o con ella. La justicia y la anarquía no pueden unirse, ni tampoco pueden hacerlo la luz y las tinieblas, ni tampoco puede haber un acuerdo entre Cristo y Satanás. De hecho, los destinos eternos de esas dos personas serán muy distintos.

Ahora, Pablo hace una pregunta final de transición: ¿1ué acuerdo puede haber entre el templo de Dios y los ídolos? ¿Se puede adorar a un ídolo dentro de un templo judío? Esa sería la mayor traición posible para Dios. La ley de Moisés a muerte a cualquier persona que hiciera eso.

Sin embargo, Pablo rápidamente aclara que no está hablando del templo judío. Las personas que están en Cristo—los verdaderos creyentes cristianos—son ahora el templo de Dios en la Tierra. El espíritu de Dios habita en todos y todas las creyentes. Al entenderlo así, lo que Pablo dice aquí ya nos queda claro. Cualquier creyente que participe en la adoración de un ídolo es culpable de haber traicionado a Dios de la misma manera que una persona judía traicionaría a Dios si adorara a un ídolo en el templo judío.

Pablo luego hace referencia a varios pasajes del Antiguo Testamento para dejarlo todo lo más claro posible. Pablo cita pasajes de Levítico 26:12 y Éxodo 29:45. Dios declaró que Él viviría entre el pueblo de Israel, lo cual se cumplió con el arca del pacto y el templo. Dios caminaría entre ellos y sería el Dios Israel, y ellos serían Su pueblo. Pablo está demostrando que lo mismo se les aplica a todos los que se acercan a Dios a través de la fe en Cristo. Los cristianos son el pueblo de Dios. Dios habita entre ellos a través del Espíritu Santo.

2 Corintios 6:14–7:1 comienza con Pablo ordenándoles los corintios que no se unieran en un "yugo desigual" con los incrédulos. La luz y las tinieblas no pueden unirse. Cristo y Satanás no pueden trabajar juntos. Los cristianos son templos de Dios en la Tierra ya que el Espíritu de Dios vive en ellos. Por eso deben evitar formar parte de cualquier tipo de relación formal y vinculante con los incrédulos. Pablo hace referencia a varias Escrituras del Antiguo Testamento para demostrar que los creyentes en Jesús deben separarse de los incrédulos, ya que Dios es su Padre y vive entre ellos.

En este capítulo, Pablo les pide a los corintios que no se pierdan el día de la salvación. Pablo insiste en que tanto él como los que trabajan con él no habían hecho nada para provocar que alguien comenzara a tener dudas sobre Cristo. Pablo comparte una serie de información que confirmaba que él era un verdadero apóstol y representante de Cristo, y les pide a los corintios que le abran nuevamente el corazón. Pablo les ordena que no confíen en los incrédulos ya que Cristo no tiene nada que ver con Satanás o la oscuridad. Dios vivía en ellos a través del Espíritu Santo, por lo que debían separarse de todo lo que se opone a Dios.

Tal y como se nos explicó en el capítulo anterior, 2 Corintios 6 sigue hablando sobre el mensaje de la gracia de Dios la cual se ha extendido para todos los pecadores. Pablo les ruega a los corintios que no la recibieran en vano, y dice que él y su equipo no hicieron nada para evitar que ellos creyeran en Cristo. Paralelamente, Pablo les ordena a los corintios que no se junten con los incrédulos a través de cualquier tipo de contrato vinculante, un comentario que acaba provocando una interesante conversación sobre el sufrimiento y el consuelo en el capítulo 7.

La segunda carta de los Corintios vuelve a tratar sobre muchos de los temas que Pablo ya trató en la primera carta que le envió a esta misma iglesia. Pablo se alegró de saber que la iglesia de Corinto había seguido su consejo. Al mismo tiempo, Pablo se vio obligado a hablar sobre algunas de las acusaciones que le hicieron con respecto a su personalidad y a su legitimidad como apóstol. La mayor parte de este texto trata sobre este tema. El quinto capítulo, por el contrario, contiene un pasaje que los cristianos recitan muy a menudo cuando lo están pasando mal. Pablo también quiere que la iglesia de Corinto cumpliera su promesa de ayudar en la colecta que se estaba reuniendo para ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén.