2 Corintios 8:5 - Printer Friendly

LBLA: y esto no como lo habíamos esperado, sino que primeramente se dieron a sí mismos al Señor, y luego a nosotros por la voluntad de Dios.

NBLA: Y esto no como lo habíamos esperado, sino que primeramente se dieron a sí mismos al Señor, y luego a nosotros por la voluntad de Dios.

NVI: Incluso hicieron más de lo que esperábamos, ya que se entregaron a sí mismos, primeramente al Señor y después a nosotros, conforme a la voluntad de Dios.

RV1960: Y no como lo esperábamos, sino que a sí mismos se dieron primeramente al Señor, y luego a nosotros por la voluntad de Dios;

JBS: Y no como lo esperábamos, sino que a sí mismos se dieron primeramente al Señor, y luego a nosotros por la voluntad de Dios.

Esta sección de 2 Corintios nos ofrece evidencia para confirmar el hecho de que las iglesias en Macedonia habían recibido la gracia de Dios. A pesar de su propia pobreza y sufrimiento, suplicaron ser incluidos en la colecta que se estaba reuniendo para ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén. Una vez fueron incluidos, dieron generosamente, incluso más allá de sus propias posibilidades. Pablo y las demás personas que estaban a cargo de administrar esa colecta se quedaron impresionados. Pablo ahora dice que eso le ayudó a entender que las iglesias de Macedonia se habían entregado al Señor y luego, por la voluntad de Dios, también se habían entregado al ministerio de Pablo.

Los corintios también se habían comprometido previamente a formar parte de la colecta que Pablo estaba reuniendo para los cristianos de Jerusalén, y Pablo les había dado instrucciones sobre cómo recaudar esos fondos (1 Corintios 16:1–6). Es posible que Pablo se hubiera preguntado si la tensa relación que tenía con ellos en ese momento provocaría que al final no acabaran cumpliendo con su compromiso. Sin embargo, ahora que había recibido el informe de Tito y sabía que los corintios anhelaban verlo (2 Corintios 7:7), Pablo les pide que sigan el ejemplo de los macedonios y que se entreguen primero al Señor y luego se entreguen a Pablo y a su ministerio.

2 Corintios 8:1–15 comienza con Pablo elogiando a las iglesias de Macedonia. Estos creyentes suplicaron que se les incluyera en una colecta que se estaba reuniendo para ayudar a los cristianos judíos que estaban pasándolo mal en Jerusalén. Pablo anima a los corintios a cumplir con su propio compromiso de hacer lo mismo por su propia voluntad como un acto de gracia. Al hacerlo, también estarían siguiendo el ejemplo del sacrificio que Jesús hizo por ellos primero. Los cristianos deben dar proporcionalmente para así ayudar a suplir las necesidades de otros creyentes para que todos acaben teniendo lo suficiente como para subsistir.

Los corintios habían acordado previamente que querían contribuir en una colecta que tenía el objetivo de ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén. Pablo habla sobre esto con ellos señalando el ejemplo de las iglesias macedonias que, aunque eran muy pobres, acabaron dando más allá de sus posibilidades por su propia voluntad y sin que nadie los forzara a hacerlo. Pablo anima a los corintios a cumplir con su compromiso por su propia voluntad. Tito y dos representantes de otras iglesias iban a ir a Corinto para supervisar la colecta con el fin de que todo se hiciera con integridad. Pablo anima a los corintios a que demuestren su amor y participen en la colecta para los cristianos judíos de Jerusalén.

En 2 Corintios 8, Pablo sigue hablando sobre la alegría y el alivio que Pablo sintió cuando Tito le contó todo lo que había pasado. Tito le contó a Pablo que los corintios recibieron bien su carta y que les hizo arrepentirse. A continuación, Pablo los anima a cumplir con su compromiso de contribuir a una colecta que se estaba reuniendo para ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén. Pablo también habla sobre las generosas donaciones que ofrecieron las iglesias macedonias, las cuales estaban sufriendo muchísimo, y les pide a los corintios que demostraran que el amor cristiano que sentían por los demás era real. Tito y dos delegados de otras iglesias iban a ir a Corinto para supervisar todo lo referente a la colecta. En el capítulo 9, Pablo continuará hablando sobre esta oportunidad del ministerio.

La segunda carta de los Corintios vuelve a tratar sobre muchos de los temas que Pablo ya trató en la primera carta que le envió a esta misma iglesia. Pablo se alegró de saber que la iglesia de Corinto había seguido su consejo. Al mismo tiempo, Pablo se vio obligado a hablar sobre algunas de las acusaciones que le hicieron con respecto a su personalidad y a su legitimidad como apóstol. La mayor parte de este texto trata sobre este tema. El quinto capítulo, por el contrario, contiene un pasaje que los cristianos recitan muy a menudo cuando lo están pasando mal. Pablo también quiere que la iglesia de Corinto cumpliera su promesa de ayudar en la colecta que se estaba reuniendo para ayudar a los cristianos que estaban sufriendo en Jerusalén.