2 Juan 1:4 - Printer Friendly

LBLA: Mucho me alegré al encontrar algunos de tus hijos andando en la verdad, tal como hemos recibido mandamiento del Padre.

NBLA: Mucho me alegré al encontrar algunos de tus hijos andando en la verdad, tal como hemos recibido mandamiento del Padre.

NVI: Me alegré muchísimo al encontrarme con algunos de ustedes que están practicando la verdad, según el mandamiento que nos dio el Padre.

RV1960: Mucho me regocijé porque he hallado a algunos de tus hijos andando en la verdad, conforme al mandamiento que recibimos del Padre.

JBS: Mucho me he gozado, porque he hallado de tus hijos, que andan en la verdad, como nosotros hemos recibido el mandamiento del Padre.

El versículo 4 comienza el cuerpo principal de la carta de Juan y también nos presenta el tema principal de la misma: el gozo que sentía Juan al saber que la verdad moraba en las vidas de algunos de los "hijos". Juan estaba complacido por la manera en que los creyentes estaban creciendo en la iglesia a la que le estaba escribiendo. La expresión "gran regocijo" es prueba de ello. Juan había oído esta noticia o había sido testigo de ello personalmente. Juan se había llenado de gozo y alegría debido a que esos "hijos" caminaban en obediencia a la verdad del evangelio. Este versículo también es similar a 3 Juan 1:4, donde Juan también habla sobre la felicidad que sintió al ver a los cristianos vivir de acuerdo con su fe. Estas dos cartas (2 Juan y 3 Juan) probablemente fueron escritas para dos audiencias diferentes, pero al mismo tiempo comparten muchas similitudes entre sí. Por tanto, esto nos ayuda a evidenciar mucho más el hecho de que el apóstol Juan fue quien escribió las dos.

Luego, Juan conecta la obediencia con su origen: el mandamiento de Dios. Esta carta también comparte detalles sobre la relación que existe entre el Padre y el Hijo dentro de la Trinidad. La introducción menciona al Padre y al Hijo del Padre (2 Juan 1:3). El versículo 9 mencionará la enseñanza tanto del Padre como del Hijo. Por tanto, un creyente que confía en Cristo también debe creer y obedecer las enseñanzas del Padre.

2 Juan 1:4–6 resume el tema principal de esta carta: el verdadero amor cristiano. A Juan le encantó haber escuchado que "algunos" de los miembros de esta iglesia estaban caminando en la verdad. Esto implica que algunos no lo estaban haciendo, y en los siguientes versículos, Juan nos hará una advertencia sobre el peligro que conlleva el hecho de seguir a los falsos maestros. Juan también le recuerda al lector que el amor es el principal mandamiento al que debe adherirse un creyente Cristiano.

El libro completo de 2 Juan tiene solo 13 versículos, y está escrito por "el anciano", en este caso el apóstol Juan. Juan elogia a un grupo de creyentes por haberse aferrado a la verdad del evangelio, y también les advierte a estas personas que eviten a quienes niegan aspectos de la fe cristiana y engañan a las personas para alejarlas de la verdad. Juan usa la frase "señora elegida y sus hijos" para nombrar a la iglesia local a la que quería transmitirle esta información.

Debido a que esta carta es corta, Juan no desarrolla en profundidad ninguno de los temas que toca. A Juan le complace ver que algunos creyentes se estaban aferrando a la verdad, pero eso implicaba que otros no lo estaban haciendo. A Juan le preocupaba la influencia de los falsos maestros, y no se anda con rodeos a la hora de rechazar sus enseñanzas. Juan se dirige al final de su carta a "la señora elegida y sus hijos", lo cual es probablemente una frase que hace referencia a toda una iglesia local y a sus miembros.

2 Juan fue una de las cartas que escribió el apóstol Juan. Los otras son 1 Juan y 3 Juan. Juan también es el autor del evangelio de Juan y del libro del Apocalipsis. Cartas como ésta nos ayudan a comprender la manera en que Juan guiaba y lideraba las primeras iglesias que surgieron en el mundo. Debido a que Juan fue el último apóstol que vivió en la Tierra, seguramente las palabras de Juan habrían sido de mucha importancia en la comunidad cristiana de aquel entonces, tal y como lo son ahora.