2 Pedro 2:14 - Printer Friendly

LBLA: Tienen los ojos llenos de adulterio y nunca cesan de pecar; seducen a las almas inestables ; tienen un corazón ejercitado en la avaricia ; son hijos de maldición.

NBLA: Tienen los ojos llenos de adulterio y nunca cesan de pecar. Seducen a las almas inestables. Tienen un corazón ejercitado en la avaricia; son hijos de maldición.

NVI: Tienen los ojos llenos de adulterio y son insaciables en el pecar; seducen a las personas inconstantes; son expertos en la avaricia, ¡hijos de maldición!

RV1960: Tienen los ojos llenos de adulterio, no se sacian de pecar, seducen a las almas inconstantes, tienen el corazón habituado a la codicia, y son hijos de maldición.

JBS: teniendo los ojos llenos de adulterio, y no saben cesar de pecar; cebando las almas inconstantes; teniendo el corazón ejercitado en codicias, siendo hijos de maldición;

Pedro está escribiendo esta sección de su carta con mucha pasión mientras continúa condenando a los falsos maestros que surgieron entre las primeras iglesias que se formaron en el mundo. Jesús mismo le había dado a Pedro la misión de cuidar a las ovejas de Dios. A veces, el trabajo de un pastor incluye ahuyentar a los depredadores salvajes (1 Samuel 17:34–35) y, para hacer eso, Pedro tenía que demostrar pasión y fuerza para poder defender a su rebaño de estos lobos que querían devorar a su presa.

En este versículo, Pedro dice que la mirada de estos falsos maestros estaba cargada de adulterio. La frase griega implica a un hombre que no puede ver a una mujer sin pensar en el sexo. Estas personas siempre están buscando oportunidades para engañar a los demás y participar en actos de inmoralidad sexual, pero nunca se quedan satisfechos y nunca dejan de hacerlo.

Estas personas son expertas en el arte de la seducción y la persuasión, lo cual es particularmente efectivo contra las personas de la iglesia que son débiles o "inestables" en su fe, las personas que son más vulnerables a la tentación. Además, estos falsos maestros han entrenado sus corazones para la avaricia hasta el punto de que Pedro dice que son expertos en ello. Es decir, han desarrollado la capacidad de conseguir todo lo que codician usando cualquier medio que sea necesario.

Pedro acaba exclamando que estos falsos maestros eran: "hijos de maldición", una frase hebrea que era muy conocida entre los judíos. De hecho, esta expresión es crucial para entender lo que Pedro quiere decirnos en este pasaje. La expresión "hijos de maldición", en ese tiempo y lugar, se refería a las personas a las que Dios había condenado para siempre. En otras palabras, Pedro sabía que esos falsos maestros no eran creyentes, ya que las personas que actúan de esa manera claramente no tienen una fe salvadora en Cristo (1 Juan 3:9).

En 2 Pedro 2:10–22, Pedro nos describe al detalle los pecados que estaban cometiendo los falsos maestros que surgieron en la iglesia. Los versículos anteriores nos explicaron la manera en que Dios juzgó el mal en el pasado al mismo tiempo que salvó a las personas que eran fieles. Este pasaje nos describe a las personas que rechazan a Cristo y se hacen esclavos tanto del mundo como de sus propios pecados. En realidad, no importa lo que digan, esas personas demuestran que su condición espiritual se está dejando llevar por la inmundicia moral de todo el pecado que nos rodea y el que llevamos dentro.

Un grupo de falsos maestros comenzó a dañar a la primera comunidad de cristianos, mintiendo a los creyentes y desafiando la autoridad de Jesús. También les pedían a los cristianos que se entregaran a sus pecados sexuales. Lamentablemente, todavía hay versiones de estos falsos maestros que plagan la comunidad cristiana en la actualidad. Pedro describe con dureza los pecados de estos falsos maestros, el juicio eterno que les espera y el trágico impacto que su engaño está teniendo en aquellos que se sienten atraídos por sus mentiras.

En el capítulo 1, Pedro animó a sus lectores cristianos para que fueran productivos en su conocimiento de Jesús. Ahora, Pedro describe a los falsos maestros de la iglesia que estaban alejando a la gente de una verdadera comprensión de Cristo. Estas personas engañaban a los creyentes y los animaban a dejarse llevar por el pecado sexual. Pedro promete que el juicio de Dios vendría sobre estos "hijos de maldición" y detalla el trágico impacto que sus mentiras provocan en las personas que los creen.

Aparentemente, Pedro escribió 2 Pedro poco antes de su muerte en los años 60 d. C., y quizás la escribió para la misma audiencia que escribió 1 Pedro: cristianos que se habían dispersado por toda Asia Menor debido a las persecuciones que estaban sufriendo. Pedro escribe esta carta para animar a los cristianos a que vivan sus vidas de acuerdo con el propósito que todas y todos ellos habían recibido en Cristo. Pedro les advierte a los lectores que tengan cuidado con los maestros que dicen ser creyentes, pero al mismo tiempo presentan una versión falsa del cristianismo. Finalmente, Pedro les pide a todos los cristianos que velen y esperen ansiosamente el regreso del Señor.