2 Pedro 2:4 - Printer Friendly

LBLA: Porque si Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al infierno y los entregó a fosos de tinieblas, reservados para juicio;

NBLA: Porque Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al infierno y los entregó a fosos de tinieblas, reservados para juicio.

NVI: Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al abismo, metiéndolos en tenebrosas cavernas y reservándolos para el juicio.

RV1960: Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que arrojándolos al infierno los entregó a prisiones de oscuridad, para ser reservados al juicio;

JBS: Porque si Dios no perdonó a los ángeles que habían pecado, sino que habiéndolos despeñado en el infierno con cadenas de oscuridad, los entregó para ser reservados al juicio;

Pedro acaba de afirmar que Dios acabará destruyendo a los falsos maestros de la iglesia. Aquí, comienza a compartir una serie de frases condicionales para argumentar que Dios juzgará a las personas que se rebelen contra Él.

En este versículo, Pedro comienza hablando sobre los ángeles que pecaron. Pedro puede estar refiriéndose a los eventos que se nos describen en Génesis 6:1–4, durante los cuales los "hijos de Dios" comenzaron a casarse con mujeres humanas. Algunos piensan que esto significa que fueron ángeles que se casaron con mujeres humanas para rebelarse en contra de Dios y finalmente fueron castigados. Otros sugieren que Pedro está describiendo a los ángeles que fueron arrojados del cielo junto con Lucifer, el diablo, cuando éste decidió rebelarse.

En cualquier caso, Dios no permitió que esta rebelión durara mucho. Dios juzgó y castigó a estos ángeles caídos. Específicamente, Pedro usa la palabra griega tartarus, una palabra que servía para describir el inframundo griego. Este concepto es algo diferente al "infierno", aunque sí comparten una estrecha relación entre sí. Pedro dice que estos ángeles están allí, retenidos en cadenas o fosos de oscuridad, hasta que Dios esté listo para juzgarlos por sus pecados.

En 2 Pedro 2:1–9, Pedro nos describe a los falsos maestros que con avidez difunden mentiras acerca de la autoridad de Cristo. Esas personas animan a los cristianos a entregarse al pecado sexual, persiguen deseos eróticos abiertamente, son expertos en la avaricia, desprecian todo tipo de autoridad, viven con arrogancia y blasfeman contra cosas que no comprenden. Pedro nos asegura que estas personas serán castigadas por el daño que han causado, ya que incluso alejaron a muchas personas de Cristo y animaron a muchos otros a participar de nuevo en las prácticas pecaminosas de las que habían comenzado a escaparse. Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, ni a los malvados de los días de Noé, ni al pueblo de Sodoma y Gomorra; por tanto, Dios tampoco perdonará a estos falsos maestros.

Un grupo de falsos maestros comenzó a dañar a la primera comunidad de cristianos, mintiendo a los creyentes y desafiando la autoridad de Jesús. También les pedían a los cristianos que se entregaran a sus pecados sexuales. Lamentablemente, todavía hay versiones de estos falsos maestros que plagan la comunidad cristiana en la actualidad. Pedro describe con dureza los pecados de estos falsos maestros, el juicio eterno que les espera y el trágico impacto que su engaño está teniendo en aquellos que se sienten atraídos por sus mentiras.

En el capítulo 1, Pedro animó a sus lectores cristianos para que fueran productivos en su conocimiento de Jesús. Ahora, Pedro describe a los falsos maestros de la iglesia que estaban alejando a la gente de una verdadera comprensión de Cristo. Estas personas engañaban a los creyentes y los animaban a dejarse llevar por el pecado sexual. Pedro promete que el juicio de Dios vendría sobre estos "hijos de maldición" y detalla el trágico impacto que sus mentiras provocan en las personas que los creen.

Aparentemente, Pedro escribió 2 Pedro poco antes de su muerte en los años 60 d. C., y quizás la escribió para la misma audiencia que escribió 1 Pedro: cristianos que se habían dispersado por toda Asia Menor debido a las persecuciones que estaban sufriendo. Pedro escribe esta carta para animar a los cristianos a que vivan sus vidas de acuerdo con el propósito que todas y todos ellos habían recibido en Cristo. Pedro les advierte a los lectores que tengan cuidado con los maestros que dicen ser creyentes, pero al mismo tiempo presentan una versión falsa del cristianismo. Finalmente, Pedro les pide a todos los cristianos que velen y esperen ansiosamente el regreso del Señor.