LBLA: Y él les dijo: ¿Qué aspecto tenía el hombre que subió a vuestro encuentro y os habló estas palabras?
NBLA: Y él rey les preguntó: “¿Qué aspecto tenía el hombre que subió al encuentro de ustedes y les habló estas palabras?”
NVI: El rey les preguntó: ?¿Qué aspecto tenía el hombre que les salió al encuentro y les habló de ese modo?
RV1960: Entonces él les dijo: ¿Cómo era aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?
JBS: Entonces él les dijo: ¿Qué hábito era el de aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?