LBLA: El Rabsaces se puso en pie, gritó a gran voz en la lengua de Judá, y dijo : Escuchad la palabra del gran rey, el rey de Asiria.
NBLA: El Rabsaces se puso en pie, gritó a gran voz en la lengua de Judá, y dijo: “Escuchen la palabra del gran rey, el rey de Asiria.
NVI: Dicho esto, el comandante en jefe se puso de pie y a voz en cuello gritó en hebreo: ?¡Oigan las palabras del gran rey, el rey de Asiria!
RV1960: Entonces el Rabsaces se puso en pie y clamó a gran voz en lengua de Judá, y habló diciendo: Oíd la palabra del gran rey, el rey de Asiria.
JBS: Y se paró Rabsaces, y clamó a gran voz en judaico, y habló, diciendo: Oíd la palabra del gran rey, el rey de Asiria.
