LBLA: Pero cuando le insistieron hasta la saciedad, dijo: Enviadlos. Entonces enviaron cincuenta hombres; y buscaron durante tres días, pero no lo hallaron.
NBLA: Pero cuando le insistieron hasta la saciedad, dijo: “Envíenlos.” Entonces enviaron cincuenta hombres; y buscaron durante tres días, pero no lo hallaron.
NVI: Pero ellos insistieron tanto que él se sintió incómodo y por fin les dijo: ?Está bien, mándenlos. Así que enviaron a cincuenta hombres, los cuales buscaron a Elías durante tres días, pero no lo encontraron.
RV1960: Mas ellos le importunaron, hasta que avergonzándose dijo: Enviad. Entonces ellos enviaron cincuenta hombres, los cuales lo buscaron tres días, mas no lo hallaron.
JBS: Mas ellos le importunaron, hasta que avergonzándose, dijo: Enviad. Entonces ellos enviaron cincuenta hombres, los cuales lo buscaron tres días, mas no lo hallaron.
