LBLA: E hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que había hecho su padre.
NBLA: Hizo lo malo ante los ojos del SEÑOR, conforme a todo lo que había hecho su padre.
NVI: Joaquín hizo lo que ofende al SEÑOR, tal como lo había hecho su padre.
RV1960: E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, conforme a todas las cosas que había hecho su padre.
JBS: E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, conforme a todas las cosas que había hecho su padre.