LBLA: y dijo a su padre: ¡Ay, mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a un criado: Llévalo a su madre.
NBLA: y dijo a su padre: “¡Ay, mi cabeza, mi cabeza!” Y el padre dijo a un criado: “Llévalo a su madre.”
NVI: De pronto exclamó: ?¡Ay, mi cabeza! ¡Me duele la cabeza! El padre le ordenó a un criado: ?¡Llévaselo a su madre!
RV1960: y dijo a su padre: ¡Ay, mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a un criado: Llévalo a su madre.
JBS: Y dijo a su padre: ¡Mi cabeza, mi cabeza! Y él dijo a un criado: Llévalo a su madre.
