LBLA: Entonces uno dijo: Te rogamos que consientas en ir con tus siervos. Y él respondió: Yo iré.
NBLA: Entonces uno dijo: “Le rogamos que consienta ir con sus siervos.” Y Eliseo respondió: “Yo iré.”
NVI: Pero uno de ellos le pidió: ?Acompañe usted, por favor, a sus servidores. Eliseo consintió
RV1960: Y dijo uno: Te rogamos que vengas con tus siervos. Y él respondió: Yo iré.
JBS: Y dijo uno: Te rogamos que quieras venir con tus siervos. Y él respondió: Yo iré.