LBLA: Y había cuatro leprosos a la entrada de la puerta, y se dijeron el uno al otro: ¿Por qué estamos aquí sentados esperando la muerte ?
NBLA: Había cuatro leprosos a la entrada de la puerta, y se dijeron el uno al otro: “¿Por qué estamos aquí sentados esperando la muerte?
NVI: Ese día, cuatro hombres que padecían de lepra se hallaban a la entrada de la ciudad. ?¿Qué ganamos con quedarnos aquí sentados, esperando la muerte? —se dijeron unos a otros—.
RV1960: Había a la entrada de la puerta cuatro hombres leprosos, los cuales dijeron el uno al otro: ¿Para qué nos estamos aquí hasta que muramos?
JBS: Y había cuatro hombres leprosos a la entrada de la puerta, los cuales dijeron el uno al otro: ¿Para qué nos estamos aquí hasta que muramos?
