LBLA: y dio orden al mensajero, diciendo: Cuando hayas acabado de contar al rey todos los sucesos de la guerra,
NBLA: y dio orden al mensajero: “Cuando hayas acabado de contar al rey todos los sucesos de la guerra,
NVI: y le dio esta orden al mensajero: «Cuando hayas terminado de contarle al rey todos los pormenores del combate,
RV1960: Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabes de contar al rey todos los asuntos de la guerra,
JBS: Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,
