LBLA: Y se encendió la ira de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: Vive el SEÑOR, que ciertamente el hombre que hizo esto merece morir ;
NBLA: Y se encendió la ira de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: “Vive el SEÑOR, que ciertamente el hombre que hizo esto merece morir;
NVI: Tan grande fue el enojo de David contra aquel hombre, que le respondió a Natán: ?¡Tan cierto como que el SEÑOR vive, que quien hizo esto merece la muerte!
RV1960: Entonces se encendió el furor de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: Vive Jehová, que el que tal hizo es digno de muerte.
JBS: Entonces se encendió el furor de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: Vive el SEÑOR, que el que tal hizo es digno de muerte;