LBLA: Y el rey le dijo: ¿Por qué sigues hablando de tus asuntos? Yo he decidido : “Tú y Siba os repartiréis las tierras.”
NBLA: Y el rey le dijo: “¿Por qué sigues hablando de tus asuntos? Yo he decidido: ‘Tú y Siba se repartirán las tierras.’”
NVI: El rey le dijo: ?No tienes que dar más explicaciones. Ya he decidido que tú y Siba se repartan las tierras.
RV1960: Y el rey le dijo: ¿Para qué más palabras? Yo he determinado que tú y Siba os dividáis las tierras.
JBS: Y el rey le dijo: ¿Para qué hablas más palabras? Yo he determinado que tú y Siba partáis las tierras.
