2 Tesalonicenses 1:12 - Printer Friendly

LBLA: a fin de que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en vosotros, y vosotros en El, conforme a la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.

NBLA: a fin de que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en ustedes, y ustedes en El, conforme a la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.

NVI: Oramos así, de modo que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado por medio de ustedes, y ustedes por él, conforme a la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.

RV1960: para que el nombre de nuestro Señor Jesucristo sea glorificado en vosotros, y vosotros en él, por la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.

JBS: para que el Nombre del Señor nuestro, Jesús, el Cristo sea clarificado en vosotros, y vosotros en él, por la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesús, el Cristo.

Siguiendo con el pensamiento que comenzó a compartir en el versículo 11, Pablo habla sobre la razón por la que estaba orando por los tesalonicenses. Pablo quería que el nombre del Señor fuera glorificado a través de todo lo que hacían. El "nombre" de Jesús es una expresión que se refiere a quién es Jesús, a Su carácter y a lo que hace. En otras palabras, Pablo y sus colaboradores oraban para que la vida de los tesalonicenses reflejara a Jesús en todo lo que hacían, tanto en su carácter como en su conducta. Pablo quería lo mismo para su propia vida. Mientras Pablo estaba esperando un juicio que determinaría el futuro de su vida, dijo: "conforme a mi anhelo y esperanza de que en nada seré avergonzado, sino que con toda confianza, y como siempre, también ahora Cristo será magnificado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte. Porque para mí el vivir es Cristo, y el morir es ganancia" (Filipenses 1:20–21).

Pablo concluye 2 Tesalonicenses 1:12 dejando claro que la gracia de Dios y el Señor Jesucristo son las únicas cosas que nos pueden ayudarnos a vivir una vida que refleje el carácter y la conducta de Jesús. En realidad, nadie puede llevar una vida semejante a la de Cristo en base a sus propios esfuerzos, sino que siempre se requiere la gracia de Dios para hacerlo.

En 2 Tesalonicenses 1:5–12, Pablo habla de las pruebas por las que estaban pasando los tesalonicenses, y considera que son evidencia de que Dios es un Dios recto y justo. Pablo indica que la fe y la resiliencia de los tesalonicenses demostraba que eran dignos de ser herederos del reino de Dios. Además, Pablo les asegura a sus lectores que Dios se vengará de las personas que persiguieron a los tesalonicenses y ayudaría a las personas que estaban sufriendo. Cuando Jesús regrese con Sus ángeles, el fuego consumirá a las personas que no creen en Dios y a las personas que escucharon el evangelio, pero lo rechazaron. Esas personas estarán arruinadas eternamente y estarán separadas de Dios para siempre. Cuando Jesús regrese, las personas que hayan creído en Él compartirán Su gloria y se maravillarán de Él y con Él. Pablo les está hablando así del futuro para ayudar a los tesalonicenses a que continuarán siendo fuertes a través de todas las persecuciones y los problemas que estaban experimentando. Pablo ora para que Dios les permita a sus lectores vivir con éxito y para que fueran personas dignas de Su reino.

El apóstol Pablo recibió noticias de que algunos creyentes tesalonicenses no entendían claramente lo que había escrito acerca del día del Señor. Pablo les había dicho en su primera carta que los cristianos no pasarían por el juicio y la tribulación que ocurriría durante el día del Señor. Sin embargo, algunos de los tesalonicenses pensaban que el día del Señor ya había comenzado, porque estaban sufriendo muchas dificultades en esos momentos. Por esto, Pablo intenta solventar esos malentendidos en esta carta. Pablo también aborda el tema de la ociosidad y le enseña a la iglesia a cómo tratar a las personas que son holgazanes. Pablo elogia a los creyentes por su perseverancia y su fe, y los anima a vivir de acuerdo con las enseñanzas que había compartido con ellos.

2 Tesalonicenses comienza con los típicos saludos de Pablo y, justo después, Pablo comienza a alabar a los tesalonicenses. En su carta anterior, Pablo compartió algunos datos importantes sobre lo que la muerte significa para los cristianos y también les habló sobre el regreso de Cristo, el día en el que vendrá y se llevará a Su pueblo. En el momento en el que Pablo les escribió esta carta a los tesalonicenses, los tesalonicenses estaban siendo perseguidos. Aunque parecían estar soportándolo bien, Pablo les recuerda que Dios juzgará a todo el mundo. Las personas que hayan sido perseguidas por Su nombre pasarán a formar parte de Su reino, mientras que las personas que lo rechacen serán castigadas. Después de esto, Pablo vuelve a hablar sobre el regreso de Cristo y el rapto, aparentemente para solventar algunos malentendidos que había en la iglesia incluso después de haberles mandado su anterior carta.

2 Tesalonicenses es la carta que Pablo les escribió a los tesalonicenses justo después de haberles escrito la primera, durante la que Pablo los elogió por su fidelidad y les enseñó cosas importantes, sobre todo para tranquilizarlos, acerca del día del Señor. Pablo les habló sobre el rapto y habló de la muerte como si las personas estuvieran "durmiendo", que es la manera en que los cristianos deben entender la muerte. En esta segunda carta, Pablo corrige una serie de posibles malentendidos que surgieron sobre estas ideas después de que leyeran su primera carta. Pablo habla aquí sobre la importancia de tener una buena ética de trabajo y el inminente juicio que Dios iba a imponer sobre el pecado, incluido el juicio que dejará care sobre las personas que persiguen a la iglesia cristiana. Pablo también les asegura a los tesalonicenses que no se habían perdido el regreso de Cristo.