2 Tesalonicenses 3:17 - Printer Friendly

LBLA: Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas mis cartas; así escribo yo.

NBLA: Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas mis cartas; así escribo yo.

NVI: Yo, Pablo, escribo este saludo de mi puño y letra. Esta es la señal distintiva de todas mis cartas; así escribo yo.

RV1960: La salutación es de mi propia mano, de Pablo, que es el signo en toda carta mía; así escribo.

JBS: Salud de mi mano, Pablo, que es signo en todas mis cartas: así escribo.

Basándonos en lo que dice este versículo y algunos otros, quizás podemos llegar a la conclusión de que ciertos falsos maestros habían estado enviándole cartas a la iglesia de Tesalónica falsificando la firma del apóstol Pablo. Por ejemplo, en algunas de las otras cartas de Pablo, Pablo habla sobre las falsas enseñanzas de estos maestros (Romanos 3:8), y también se para a escribir que él era el que estaba escribiendo un pasaje específico dentro de la carta (Colosenses 4:18; Filemón 1:19). Para asegurarles a los tesalonicenses que él había sido quien había escrito esta carta, Pablo la firmó; quizás la caligrafía de Pablo podría haber tenido un estilo distintivo que todos los que lo conocían habrían reconocido al instante (Gálatas 6:11).

Pablo también incluyó su firma en otras cartas del Nuevo Testamento, como Gálatas 6:11, 1 Corintios 16:21 y Colosenses 4:18. Algunos eruditos creen que Pablo padecía una dolencia o una lesión en los ojos; es posible que el grupo de personas que lo apedreó en Listra le causara esta dolencia (Hechos 14:19). Otros creen que Pablo pudo haber contraído una grave enfermedad ocular en las tierras bajas de Galacia, donde las enfermedades oculares eran bastante comunes. 2 Corintios 12:7 habla sobre el infame "aguijón… en la carne" de Pablo, del que algunos piensan que pudo haber sido un problema de vista.

A veces, Pablo le dictaba sus cartas a un compañero de confianza, pero añadía una serie de frases al final escritas de su puño y letra, lo cual era algo común en la antigüedad. Los amanuenses eran personas que escribían las cartas que les dictaban sus autores. Un ejemplo de esto se encuentra en Romanos 16:22. Los tesalonicenses probablemente se habrían alegrado mucho al ver la firma de Pablo al final de su carta.

2 Tesalonicenses 3:16–18 concluye la segunda carta que Pablo les escribe a los Tesalonicenses con una oración, garantizándoles que su carta es auténtica y no una falsificación, y compartiendo una bendición con ellos. La carta comienza condenando a las personas que persiguen a la iglesia, pero termina animando a la iglesia para que se someta al Señor y a Su gracia.

Pablo confiaba en que los tesalonicenses harían lo que él les ordenó que hicieran. Pablo habla sobre el pecado de la ociosidad, y del hecho de que algunos de los creyentes de Tesalónica se estaban dejando llevar por ese tipo de actitudes. Pablo dice que la iglesia debería evitar a los hermanos que fueran ociosos. Pablo habla sobre su propia diligencia y el ejemplo que les puso debido a que se negó a recibir la ayuda de los tesalonicenses cuando estuvo con ellos. Pablo separa la caridad que debemos mostrarles a los más necesitados de lo que debemos hacer con las personas que sean holgazanes: si alguno no está dispuesto a trabajar, no le den de comer. La carta termina con una oración para que haya paz entre los creyentes tesalonicenses. Pablo también les asegura a sus lectores que 2 Tesalonicenses es una carta real, escrita por él mismo, debido a que él mismo la había firmado.

El capítulo anterior trató de explicarnos los acontecimientos que precederán al "día del Señor": el cual será un tiempo en el que Dios enjuiciará al mundo con firmeza y severidad. Primero habrá una época en la que tendrá lugar una apostasía espiritual, y después llegará figura conocida como el "hombre de pecado". El capítulo 2 terminó con Pablo diciéndoles a los tesalonicenses que continuaran haciendo buenas obras. Este capítulo continúa ese tema, y Pablo se centra en la necesidad de que los cristianos tengan una ética de trabajo sólida, lo cual también se aplica en la forma en que la iglesia debe ser caritativa. La iglesia no debe desperdiciar sus recursos ofreciéndoselos a personas que son capaces de trabajar, pero que no quieren hacerlo, y así es como acaba la segunda carta que Pablo les escribió a los Tesalonicenses.

2 Tesalonicenses es la carta que Pablo les escribió a los tesalonicenses justo después de haberles escrito la primera, durante la que Pablo los elogió por su fidelidad y les enseñó cosas importantes, sobre todo para tranquilizarlos, acerca del día del Señor. Pablo les habló sobre el rapto y habló de la muerte como si las personas estuvieran "durmiendo", que es la manera en que los cristianos deben entender la muerte. En esta segunda carta, Pablo corrige una serie de posibles malentendidos que surgieron sobre estas ideas después de que leyeran su primera carta. Pablo habla aquí sobre la importancia de tener una buena ética de trabajo y el inminente juicio que Dios iba a imponer sobre el pecado, incluido el juicio que dejará care sobre las personas que persiguen a la iglesia cristiana. Pablo también les asegura a los tesalonicenses que no se habían perdido el regreso de Cristo.