LBLA: no porque no tengamos derecho a ello, sino para ofrecernos como modelo a vosotros a fin de que sigáis nuestro ejemplo.
NBLA: No porque no tengamos derecho a ello, sino para ofrecernos como modelo a ustedes a fin de que sigan nuestro ejemplo (nos imiten).
NVI: Y lo hicimos así no porque no tuviéramos derecho a tal ayuda, sino para darles buen ejemplo.
RV1960: no porque no tuviésemos derecho, sino por daros nosotros mismos un ejemplo para que nos imitaseis.
JBS: no porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un ejemplo, para que nos imitaseis.
