LBLA: Y el siervo del Señor no debe ser rencilloso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido,
NBLA: El siervo del Señor no debe ser rencilloso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido.
NVI: Y un siervo del Señor no debe andar peleando; más bien, debe ser amable con todos, capaz de enseñar y no propenso a irritarse.
RV1960: Porque el siervo del Señor no debe ser contencioso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido;
JBS: Que el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido;