¿Qué significa 2 Timoteo 4:17?
LBLA: Pero el Señor estuvo conmigo y me fortaleció, a fin de que por mí se cumpliera cabalmente la proclamación del mensaje y que todos los gentiles oyeran. Y fui librado de la boca del león.
NBLA: Pero el Señor estuvo conmigo y me fortaleció, a fin de que por mí se cumpliera cabalmente la proclamación del mensaje y que todos los Gentiles oyeran. Y fui librado de la boca del león.
NVI: Pero el Señor estuvo a mi lado y me dio fuerzas para que por medio de mí se llevara a cabo la predicación del mensaje y lo oyeran todos los paganos. Y fui librado de la boca del león.
RV1960: Pero el Señor estuvo a mi lado, y me dio fuerzas, para que por mí fuese cumplida la predicación, y que todos los gentiles oyesen. Así fui librado de la boca del león.
JBS: Mas el Señor me ayudó, y me esforzó para que por mí fuese cumplida la predicación, y todos los gentiles oyesen; y fui librado de la boca del león.
Comentario del verso:
Debido a que Roma estaba persiguiendo a los cristianos durante esa época, nadie se presentó para apoyar a Pablo, por lo que al final tuvo que defenderse solo. Sin embargo, Pablo estaba completamente seguro de que no estaba solo. Lo que Pablo dice aquí nos recuerda mucho a lo que Daniel dijo desde el foso de los leones: "mi Dios envió a su ángel para que cerrara las fauces de los leones y no me hicieran daño. Y es que delante de Dios soy inocente, y aun delante de Su Majestad, pues no he cometido ningún mal" (Daniel 6:22). Durante su primera audiencia, Pablo quizás evitó que lo ejecutaran inmediatamente, e incluso que lo echaran a los leones en el Coliseo. Teniendo en cuenta lo que ha dicho hasta ahora, Pablo sabía que su siguiente juicio no iría tan bien. La idea de que una persona sea rescatada de las fauces de un león también se usa en sentido figurado en las Escrituras, tal y como ocurre en el Salmo 22:21 y 1 Pedro 5:8. Según la tradición, Pablo finalmente fue decapitado.

Pablo sabía que Dios tenía buenas razones por las que Pablo tenía que pasar por ese sufrimiento. La misión de Pablo en el mundo siempre fue difundir el evangelio. Específicamente, Dios quiso que Pablo les predicara las buenas nuevas a los gentiles (Romanos 1:16–17; Gálatas 1:16; 2:8). La capacidad que tenía para predicarle a la gente en la ciudad más grande y poderosa del mundo fue un talento que Dios le dio y que fue necesario para compartir el evangelio en Roma. Con el paso del tiempo, esa misión lo llevó a toparse con los poderes fácticos de la ciudad más poderosa del mundo en esa época.
Resumen de contexto:
En 2 Timoteo 4:9–18, Pablo comparte con Timoteo detalles sobre algunos de sus compañeros de ministerio, así como de personas con las que tuvo que enfrentarse. Pablo envió a algunos de sus amigos en viajes misioneros. Otros, como Demas, le dieron la espalda a Pablo y lo abandonaron. Lucas, el autor del Evangelio de Lucas y del libro de los Hechos, fue la única persona que estaba con él en esos momentos. Pablo le advierte específicamente a Timoteo que tuviera mucho cuidado con Alejandro el calderero. Pablo sabía muy bien que la justicia romana iba a acabar con su vida más tarde o más temprano. Sin embargo, en lugar de desesperarse, Pablo seguía regocijándose en Su salvación y continuó alabando a Dios durante todo este proceso.
Resumen del capítulo:
Pablo resume todas las instrucciones que le dio a Timoteo centrándose en una aplicación práctica de todo lo que había enseñado hasta ese momento. Pablo le "encarga" a Timoteo que en todo momento se dedicara a defender su fe contra todo error y falsa enseñanza. Timoteo tendría que enfrentarse a muchos problemas a causa de Cristo y la verdad del Evangelio. Pablo admite abiertamente que su vida casi estaba a punto de terminar, por lo que Timoteo tendría que seguir adelante sin él. Después de esto, Pablo habla un poco sobre su situación personal y le da a Timoteo algunas instrucciones y consejos sobre una serie de personas en particular. Pablo le pide a Timoteo que lo visite, luego termina su carta (tal y como terminaría su vida) centrándose en la gracia de Dios.
Contexto del capítulo:
Durante el capítulo 4, Pablo llega a una serie de conclusiones e intenta aplicar muchas de las enseñanzas que ha compartido hasta ahora. Pablo animó a Timoteo hablándole acerca de su herencia espiritual, y le dijo que fuera valiente y se resistiera. Pablo también habló específicamente sobre los pecados de los falsos maestros y los comparó con los frutos de su propio ministerio. Sabiendo todas estas cosas, Pablo concluye diciendo que Timoteo tenía que seguir defendiendo la fe, a pesar de los falsos maestros, porque Pablo ya no podría hacerlo por sí mismo.
Resumen del libro:
2 Timoteo es la última carta del Nuevo Testamento que escribió Pablo mientras esperaba a que el sistema legal de Roma lo ejecutara. En ese momento, alrededor del año 67 d.C., Timoteo dirigía la iglesia de Éfeso. Pablo le escribe a Timoteo para animarlo. Pablo se estaba enfrentando a la peor de todas sus dificultades: su propia muerte, la cual iba a ocurrir de manera inminente. Por eso, Pablo anima a Timoteo a mantenerse firme en su fe confiando en la Palabra escrita de Dios. En esta carta, Pablo habla de muchos temas que mencionó en muchas otras de sus cartas.
Accessed 9/19/2025 2:53:40 PM
© Copyright 2002-2025 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com