3 Juan 1:10 - Printer Friendly

LBLA: Por esta razón, si voy, llamaré la atención a las obras que hace, acusándonos injustamente con palabras maliciosas; y no satisfecho con esto, él mismo no recibe a los hermanos, se lo prohíbe a los que quieren hacerlo y los expulsa de la iglesia.

NBLA: Por esta razón, si voy, llamaré la atención a las obras que hace, acusándonos injustamente con palabras maliciosas. No satisfecho con esto, él mismo no recibe a los hermanos, se lo prohíbe a los que quieren hacerlo y los expulsa de la iglesia.

NVI: Por eso, si voy, no dejaré de reprocharle su comportamiento, ya que, con palabras malintencionadas, habla contra nosotros solo por hablar. Como si fuera poco, ni siquiera recibe a los hermanos, y a quienes quieren hacerlo, no los deja y los expulsa de la iglesia.

RV1960: Por esta causa, si yo fuere, recordaré las obras que hace parloteando con palabras malignas contra nosotros; y no contento con estas cosas, no recibe a los hermanos, y a los que quieren recibirlos se lo prohíbe, y los expulsa de la iglesia.

JBS: Por esta causa, si yo fuere, daré a entender las obras que hace, hablando con palabras maliciosas contra nosotros; y no contento con estas cosas, no recibe a los Hermanos, y prohibe a los que los quieren recibir, y los echa de la Iglesia.

Juan claramente planeaba ir la iglesia de Gayo en persona. Su intención era abordar el tema de Diótrefes mencionado en el versículo 9. Juan dice que había tres problemas más con este hombre. Diótrefes era un chismoso que hablaba mal del apóstol Juan y de otros. En segundo lugar, Diótrefes rechazaba a los mismos cristianos viajeros a quienes Gayo apoyaba (3 Juan 1:5), y, según Juan, esta maliciosa falta de hospitalidad era pecado. En tercer lugar, Diótrefes quería el liderazgo total de la iglesia, y cualquiera que se opusiera a sus decisiones corría el riesgo de ser expulsado de la iglesia. Esta actitud era muy peligrosa y algo inaceptable para alguien que decía ser un líder en la iglesia.

En 3 Juan 1:9–10, Juan condena el comportamiento de un hombre llamado Diótrefes. El poder y el prestigio eran más importantes para este hombre que la verdad del evangelio. De hecho, su comportamiento no tenía nada que ver con el de Gayo, a quien Juan le había escrito esta carta. Juan elogia a Gayo por su hospitalidad, pero parecía estar ansioso por enfrentarse a Diótrefes cara a cara debido a su mal comportamiento. A veces, parte de predicar la verdad implica el hecho de tener que enfrentarse a las personas que la corrompen.

3 Juan es una breve carta que el apóstol Juan le escribió a su compañero cristiano Gayo. Juan enfatiza la importancia de la "verdad", la cual menciona seis veces en esta carta. Juan habla de la necesidad que hay de que los cristianos se apoyen los unos a los otros, para que los misioneros y los evangelistas no dependan del apoyo de las personas que no creen. Juan también dedica algo de tiempo a hablar sobre los líderes de la iglesia que están más interesados en crecer su reputación y poder que en someterse a la verdad del evangelio.

3 Juan es una breve carta que el apóstol Juan le escribió a un compañero cristiano llamado Gayo. Juan enfatiza la importancia que tiene la "verdad", la cual menciona media docena de veces a lo largo de esta carta. Juan habla sobre la importancia de que los cristianos se apoyen los unos a los otros para que los misioneros y los evangelistas no dependan del apoyo de personas que no creen. Juan también habla en contra de los líderes de la iglesia que están más interesados en la reputación y el poder que en someterse a la verdad del evangelio.

3 Juan solo tiene un capítulo. El apóstol Juan le escribió estar carta a un compañero creyente llamado Gayo. La "verdad" se menciona seis veces a lo largo de los 15 versículos que tiene este libro. Juan elogia a Gayo por el compromiso que tenía a la hora de servir a los demás. Al mismo tiempo, Juan condena las acciones de Diótrefes, un miembro de la iglesia que estaba causando muchos problemas. Después de hablar de la buena reputación que tenía un hombre llamado Demetrio, Juan termina su carta compartiendo la esperanza que tenía de ver a Gayo en persona muy pronto. Esa posible reunión entre los dos parece ser la razón por la que esta carta es tan breve.