Abdías 1:15 - Printer Friendly

LBLA: Porque se acerca el día del SEÑOR sobre todas las naciones. Como tú has hecho, te será hecho ; tus acciones recaerán sobre tu cabeza.

NBLA: Porque se acerca el día del SEÑOR sobre todas las naciones. Como tú has hecho, te será hecho; Tus acciones recaerán sobre tu cabeza.

NVI: »Porque cercano está el día del SEÑOR contra todas las naciones. ¡Edom, como hiciste, se te hará! ¡sobre tu cabeza recaerá tu merecido!

RV1960: Porque cercano está el día de Jehová sobre todas las naciones; como tú hiciste se hará contigo; tu recompensa volverá sobre tu cabeza.

JBS: Porque el día del SEÑOR está cercano sobre todos los gentiles; como tú hiciste se hará contigo; tu galardón volverá sobre tu cabeza.

Abdías es un libro profético especialmente útil, ya que resume la estructura básica de la mayoría de los profetas del Antiguo Testamento. En este caso, como en otras Escrituras, Edom es sólo un ejemplo de la ira de Dios sobre las naciones que se rebelan contra Dios (Isaías 34:2).

Un aspecto común del juicio de Dios es la idea de que lo que se siembra, se cosecha (Proverbios 22:8; Gálatas 6:7). Específicamente, las naciones que actúan maliciosamente contra el pueblo de Dios pueden esperar que esos crímenes se reflejen en ellas mismas. Edom saqueó (Abdías 1:13), y por eso ellos serán saqueados (Abdías 1:6). Edom fue violenta y expulsó a los judíos de su patria (Abdías 1:14), así que ellos experimentarán violencia (Abdías 1:8) y serán expulsados de sus hogares (Abdías 1:7). Edom se burlaba mientras Israel era destruido (Abdías 1:12), así que serán destrozados y avergonzados (Abdías 1:10).

Después de siglos de abusos (Números 20:20–21), Edom ayudó a Babilonia a asaltar y saquear Israel, burlándose de los judíos mientras esto ocurría. Al poco tiempo, Edom fue humillado en una emboscada por sus propios aliados, expulsado de sus tierras y despojado de todas sus riquezas. Entre esa derrota y su eventual aniquilación por parte de Roma, los edomitas fueron un pueblo despreciado y escarnecido.

Algunas referencias bíblicas al "Día del Señor" se refieren a los acontecimientos de la gran tribulación o al establecimiento del reino milenial. En otros casos, es simplemente una referencia al momento en que Dios finalmente juzga a una nación por sus pecados. Y en ocasiones, se dan las dos situaciones a la vez. En este caso, el juicio de Edom está muy cerca. Al mismo tiempo, el juicio final está reservado para todas las naciones que rechazan a Dios, y que no se completará hasta el final de los tiempos.

Abdías 1:15–18 presenta un sutil cambio de audiencia. Abdías es uno de los pocos libros del Antiguo Testamento que se dirige específicamente a una nación distinta de Israel. A partir del versículo 15, la advertencia de juicio pasa de Edom a "todas las naciones" que rechazan a Dios y Sus mandamientos. Sobre todo, las naciones son amenazadas con ser castigadas de la misma manera en que han perjudicado a otras. Sin embargo, Israel y otras naciones fieles se salvarán.

La nación de Edom surgió de Esaú, el hermano de Jacob. Posteriormente, a Jacob se le cambiaría el nombre por el de ''Israel''. A pesar de estar tan estrechamente emparentados, Israel tuvo pocos enemigos durante tanto tiempo y tan rencorosos como los edomitas. En la corta profecía de Abdías, se le advierte a Edom sobre el juicio de Dios. Se condena especialmente a Edom por ayudar a los enemigos de Israel en tiempo de guerra. Esta advertencia se extiende a todas las naciones que rechazan a Dios: el juicio por vuestro pecado se acerca, pero Dios será misericordioso con los que le obedecen.

Abdías es el libro más corto del Antiguo Testamento, con un solo capítulo de 21 versículos. En muy pocas palabras, lanza una advertencia de juicio sobre Edom, uno de los más antiguos enemigos de Israel. Este pasaje también advierte a cualquier nación que desobedezca a Dios de que habrá un ajuste de cuentas. El final de la profecía de Abdías se refiere a la división de la tierra durante el final de los tiempos.

Abdías es una excelente introducción a la profecía del Antiguo Testamento. En sólo 21 versículos, abarca todos los contenidos típicos que encontramos en los profetas. Los temas de la maldad, el juicio inminente, la misericordia de Dios y Su restauración se encuentran en este breve libro. Leer Abdías es como leer la funda de una novela mucho más extensa. Abdías también es interesante porque no está dirigido a Israel, sino a la nación de Edom.