LBLA: He aquí, te haré pequeño entre las naciones ; despreciado eres en gran manera.
NBLA: Yo te haré pequeño entre las naciones; Despreciado eres en gran manera.
NVI: «¡Te haré insignificante entre las naciones, serás tremendamente despreciado!
RV1960: He aquí, pequeño te he hecho entre las naciones; estás abatido en gran manera.
JBS: He aquí, pequeño te he hecho entre los gentiles; abatido serás tú en gran manera.