LBLA: y gritó a gran voz, como ruge un león ; y cuando gritó, los siete truenos emitieron sus voces.
NBLA: y gritó a gran voz, como ruge un león. Y cuando gritó, los siete truenos emitieron sus voces.
NVI: y dio un grito tan fuerte que parecía el rugido de un león. Entonces los siete truenos levantaron también sus voces.
RV1960: y clamó a gran voz, como ruge un león; y cuando hubo clamado, siete truenos emitieron sus voces.
JBS: y clamó con grande voz, como cuando un león ruge; y cuando hubo clamado, siete truenos hablaron sus voces.