LBLA: Y yo lloraba mucho, porque nadie había sido hallado digno de abrir el libro ni de mirar su contenido.
NBLA: Yo lloraba mucho, porque nadie había sido hallado digno de abrir el libro ni de mirar su contenido.
NVI: Y lloraba yo mucho porque no se había encontrado a nadie que fuera digno de abrir el rollo ni de examinar su contenido.
RV1960: Y lloraba yo mucho, porque no se había hallado a ninguno digno de abrir el libro, ni de leerlo, ni de mirarlo.
JBS: Y yo lloraba mucho, porque no había sido hallado ninguno digno de abrir el libro, ni de leerlo, ni de mirarlo.